过年回家

剧情片中国大陆,意大利1999

主演:李冰冰  李野萍  梁松  刘琳  李芸  

导演:张元

播放地址

 剧照

过年回家 剧照 NO.1过年回家 剧照 NO.2过年回家 剧照 NO.3过年回家 剧照 NO.4过年回家 剧照 NO.5过年回家 剧照 NO.6过年回家 剧照 NO.13过年回家 剧照 NO.14过年回家 剧照 NO.15过年回家 剧照 NO.16过年回家 剧照 NO.17过年回家 剧照 NO.18过年回家 剧照 NO.19过年回家 剧照 NO.20
更新时间:2023-09-17 20:14

详细剧情

上世纪80年代,某工厂技术员于正高(梁松 饰)和女工陶爱荣(李野萍 饰)各自带着女儿组成一个新的家庭。于正高的女儿于小琴(李涓 饰)偷钱,引起了夫妻二人的争吵,最终小琴栽赃陶爱荣的女儿陶兰(刘琳 饰)。陶兰愤怒之下,失手杀死小琴,自己也锒铛入狱。转眼17年过去,表现良好的陶兰获准回家过年,但是外面这个变化巨大的世界还会接受她吗?   本片荣获1999年吉耶国际青年人电影节最佳导演奖;2000年上海国际电影节最佳新人导演奖;2000年新加坡国际电影节最佳亚洲女演员(李冰冰 & 刘琳)和最佳亚洲导演奖;1999年威尼斯电影节最佳导演奖、OCIC特别奖、Pasinetti特别奖、Sergio Trasatti奖。

 长篇影评

 1 ) 评《过年回家》——绝望中的温情

       看的张元的第一部影片是《妈妈》,讲的一位母亲为智障儿子寻医的故事,影片影调阴暗,情感深沉,但无处不透露着母爱的光辉,而且片子的形式,摄影,配乐都与以前电影有所不同,具有一定先锋性。当时就想,一个导演的第一部影片就把目光投向社会弱势群体,这是一般人做不到的,这需要丰富的体验和魄力,我对张元的才华惊异,被他独特的风格所吸引。

    《过年回家》是张元比较成熟的一部作品,在这部影片之前,导演经历了很多,影片被禁,被禁止拍电影,我想这是张元多年来情感积蓄和思想沉淀的一次爆发。

    刚开始看影片,以为是一部平淡、生活化的剧情片,摄影平实,画面流畅,演员表演生动真实。但矛盾很快出现,片中小琴偷拿了5元钱,导致家人争吵,矛盾激化,最后片中陶兰难忍怒气,误手打死了姐妹小琴。转眼过了17年。镜头转向监狱中的陶兰。外边车水马龙,监狱的高墙内,陶兰跑操,开奖罚大会。新年将至,陶兰获得了难得的回家探亲的机会,在领取行李时,包中的口红掉出。在车站她没买到回家的票,而家人也没来接她,这时同样回家的监狱女警官碰到陶兰,于是他们一块搭车回家。到了旧家的住址,却发现这里已经成了一片废墟,路上辗转,回家困难,陶兰失去了回家的信心。直到晚上女警官终于帮陶兰找到了父母的住所,而陶兰却让警官陪她一块回家。到了家中,陶兰和父母没有交流,气氛尴尬、死寂,直到洗澡,母亲终于开口和陶兰说话,而父亲却一人呆在屋子里不语。母亲告诉了父亲,她怕陶兰回来让父亲精神上有压力,这时,父亲终于开口,道出了对陶兰的宽容与爱。“我不知道你回来,不然我会跟你腾地方。这样也好,我就可以一直赖在这里”。陶兰说,“梦里我已记不清亲生父亲的模样,我每次梦见的都是您”。父亲原谅了女儿,在命运的折磨下,家人咬碎牙熬了过来,在时间的齿轮上,爱比恨走的更远。
    影片描述了一个复杂的家庭,离婚的男人和离婚的女人分别带着一个女儿组成了一个家,但这个家并不幸福,女儿小琴是一个乖乖女,但性格孤傲、娇气,小兰心地善良,但成天在外边疯玩。父母都偏爱各自的孩子,而两个孩子也因性格不合常闹矛盾。床边夜语,小兰和小琴都梦想早点离开这个家。一天,小琴偷拿了家里5元钱,并栽赃给小兰,家庭矛盾激化,小兰误手打死了小琴。剧情到这似乎有点过火,但这或许就是所谓的命。父亲失去了亲生女儿,精神恍惚已然麻木,对于母亲,女儿也将离她而去。一个不融洽但也完整的家,就这样支离破碎。陶兰把青春迷失在监狱。16岁入狱,在监狱度过了17年,每天在喊,认罪伏法,接受改造;成天在放:人间自有真情在,重新做人,重返社会。她的青春被囚在铁笼里,每天强制劳动,学习如何做人,表现不好,可能永远逃不出监狱,表现好了,刑满释放,她又能何去何从?狱中,她的春天,只有一只鲜艳的口红,回家途中,她对新社会很不适应,像一个走丢的小孩。年少时的错误,要用整个人生来还。对于父母来讲,辛苦把孩子养大,却看不到他们长大成人的辉煌,头发斑白,却只能守着自己的影子度日。片中的父亲,再婚妻子的女儿杀死自己的亲女儿,他能怎样面对?孤独的老人在命运的打压下,用一颗宽容的心来承担痛苦,用爱支撑起单薄的未来。最后,一家人哭在一起,5块钱酿造了一场悲剧,但他们的心都抱在了一起,以前完整的家没有温暖,现在悲凉的命运却使爱开始跳动。影片释放的情感,深沉而无望,痛苦而充满了力量。

    张元的电影总笼罩着一种阴暗的影调,片中的人物深刻而悲凉,但这并不消极,他寻找的是逆处逢生,在绝望中爆发的力量。他的视线更多关注命运压榨下的小人物,他描写的是痛苦和悲剧,但表达的却是希望和温情。

     张元可谓中国独立电影的第一人,毕业后他没有去制片厂,而是独自筹资,拍自己所想拍,他的目光一直注视着社会的低层,体现着难得的人文关怀,他淡看名利,坚持自我的追求,他的电影在谋求创新,并开出了一条新路,他们这一批电影人,很值得我们尊敬和学习。而如今经济潮流席卷中国,中国电影人都开始学着适应潮流,电影的商业化大众化不可阻挡,但除了娱乐之外,希望中国电影人能有所担当,电影作为一种精神文化,应该在其中注入一种养分,让贫瘠或败坏的土壤生出鲜艳的绿色。

 2 ) 记马可穆勒先生关于《过年回家》的半次演讲

依然是周四的上午,我在两节课结束之后匆忙赶到五楼放映厅参加马可穆勒先生的电影艺术表达课程,这次的影片是《过年回家》。

“像两部电影”,这是我关于《过年回家》这部电影头尾和中间两部分最直观的感受,不管是节奏也好,影调也好,总透出一种别扭的格格不入的感觉。开头结尾就像一台话剧,里面有一种话剧特有的装腔作势,而中间那部分则有那么一点像公路片。老马在讲课过程中也反复提到这一点,“刘琳演的很好,李冰冰也还可以,但是父亲和母亲的演员不够好”,这大概是他对这部电影的一个遗憾,“they belongs to another film”。

如果把电影中间部分再细分,又可以分为监狱部分和回家部分。监狱部分的时长有些尴尬,在我总以为他要结束的时候,下一个镜头依然是在监狱,所幸他的真实感给了人勉强看下去的理由。张元在拍摄《过年回家》之前做了大量的工作,并且和天津女子监狱进行合作,采访了很多女犯,才有电影中这么真实的效果呈现。

Sonata,老马这么形容回家的部分,意大利剪辑师以一种富有韵律的剪辑方式去剪这部分,就像钢琴家在弹钢琴一样。不是交响曲,是奏鸣曲。包括后期的声音剪辑,也是一样的节奏去进行。

天津,是本片的拍摄地,给了本片独特的城市印记,北方口音,工人,城市,市井,那个年代的快速发展。一部电影,尤其是像这种大部分时间都在大街上游荡的电影,和所在的城市密不可分,就像《罗马不设防的城市》和《偷自行车的人》一样,但不同的是,《过年回家》除了室内戏以外都是实景拍摄,而不同于意大利新现实主义中经常用到的“real production”(在摄影棚中搭建场景并把真实的街景投射到屏幕上作为背景,怎么感觉跟曼达洛人里面的虚拟拍摄有点像),这是非常不同的。真实场景的拍摄也给了影片更多的真实感,更能表现陶兰刚出监狱时对已经翻天覆地的社会的无所适从,也表明这条回家之路也是十多年监狱生活之后她的重返社会之路。

而这部电影和意大利新现实主义又是不同的,老马认为,第六代给中国电影带来了一种完全不同的新现实主义,《过年回家》是其中的代表。

对白,是本片的另外一个特点。张元是南京人,但他从来不拍发生在自己家乡的故事。他不是北方人,于是他请了余华和朱文分别写了本片当中的对白,且彼此都不知情,然后张元选择其中出彩的部分。“是,队长”是朱文想出来的台词,简洁明了地反映了多年的牢狱生活对陶兰的思想上有怎样的改变。

在《过年回家》之前,张元已经在国际上获得认知,但自己的作品却从未登上过中国的银幕,因此张元视《过年回家》为自己返回地上的作品。已经习惯面对国外观众的张元却并不知道如何面对国内观众,所以也在筹备期间格外焦虑。为了迎合电影局的好感,尽可能地对电影做出了修改,带着镣铐跳舞是张元对这部作品创作经历的总结。不过当时电影局并不是很喜欢这部电影,不仅是因为他看起来不太积极阳光的灯光,还有结尾父亲说的为了五块钱搞成这个样子。最后这部电影在上映7天后就下映了。为了收回成本,张元找到了当时国内最大的盗版发行公司,并承诺可以给他们未释出的素材。不过他们开出的价钱并不算高,但是影片质量却很好,而且是威尼斯版本。

“很多著名的导演,拍了很多电影,其实都是在讲一个故事,尽管从不同的角度和答案来拍摄,但还是一部电影。但张元不一样,他的每一部电影都是不同的电影。但是不变的是,以拍摄纪录片的方式去拍摄他的电影。”

 3 ) 一个和五块钱有关的故事

   我贴在博客上的一篇日志!里边有自己写的简介和一点感想!——

  《过年回家》讲述的是一个和五块钱有关的故事:
    于正高(梁松饰)和陶爱荣(李野萍饰)各自带着一个十六岁的女儿组建了一个家庭,和千百万普普通通的家庭一样,他们也经常会因为一点小事而争吵。
也许是因为对外面的世界的向往和过于普通的家庭的厌恶,两个女儿于小琴(李涓饰)和陶兰(刘琳饰)都想离开这个家。不过学习较好但有点自私的小琴想的是考上大学远走高飞,而成绩一般性格开朗的陶兰想的是高中毕业找到工作后离开这个家。
    日子千篇一律的重复着。有一天晚上,小琴偷拿了父亲的五块钱,悄悄的夹在笔记本里。次日早晨,于正高因找不到那五块钱和陶哀荣发生争吵。随着争吵的升级,两人都开始怀疑对方袒护各自的女儿。见此情形,小琴把笔记本里的五块钱偷偷放到了陶兰的枕头下边。
    在陶兰的枕头下边找到五块钱后,陶爱荣感到十分丢人,大骂陶兰。陶兰想要拉住上学去的小琴让她承认,但小琴的傲慢和蔑视激怒了陶兰,情急之下,陶兰拿起一根棍子将小琴打倒在地。
    内心恐慌的陶兰晚上回到家里,被告之小琴因为自己失手而死,这是于正高神情恍惚,突如其来的丧女之痛让一个男人变得步履蹒跚神情茫然。
    ......
    陶兰被判十七年徒刑。在狱中陶兰因为表现良好,终于得到了一次过年回家探亲的机会,可是过久的牢狱生活让她对外边的世界手足无措,同时在她的心里,显然对回家之后将要面对的情形没有任何的准备。
    监狱的年轻女警察陈洁(李冰冰饰)也得到了三年来第一次回家过年三十的机会。但在车站碰到陶兰之后,她觉定先送陶兰回家。
    陶兰家的老房子已经拆了,两人打听来打听去,最后在派出所才知道了陶兰家现在居住的地方。
    陈洁发现陶兰并没有进屋,就亲自敲开了陶兰家的房门。于正高显然有点出乎意料,但形容委琐的他却显得格外木讷,直到陈洁问他是不是可以进去的时候,才开了门。
    家里的气氛相当压抑沉闷,电视里正上演着赵丽蓉和巩汉林“英国伦敦腔靠山屯”的那个小品,但四个人都没有一丝的快乐。陈洁说年前监狱里给家里来过一封信的,老两口也没有吱声。于正高自顾自的点烟抽着,时不时的咳嗽两声,陶爱荣也就站在那里发着呆,于正高说陈洁他们没吃饭呢!她才想起来去做饭。陈洁说让陶兰洗个澡吧!她才想起来带陶兰去卫生间。
    于正高离开客厅独自在黑漆漆的卧室里抽烟,这期间陶兰洗完了澡和陈洁吃了饭,陶爱荣进入卧室向于正高说明监狱来信早已经收到了,只是她也很矛盾,毕竟是自己的亲身女儿,她也不知道该不该给与正高讲。
    于正高走出客厅,三个人十几年来的感情纠葛就在这个大年夜喷涌而出,陶爱荣说来生作牛作马她还要伺候于正高,于正高说来生要陶爱荣还做女人,他还娶她,到时候陶兰就是他们的亲身女儿了。面对亲情的陶兰痛哭流涕,最终违心的承认那五块钱是她偷的......
    
    影片中的一切场景都无不勾起我们童年的回忆,不宽敞的房屋,狭窄的小巷,入夜昏暗的灯光,仿佛都象是昨天。就连两口子吵架的场景都是那么的熟悉——那,是七十年代人特有的回忆。
    看完以后我一直在想:如果小琴当时把钱藏到其他的地方而不是陶兰的枕头下面呢?或者如果于正高和陶爱荣在争吵中大打出手,大不了就是分道扬镳,四个人你走你的阳关道我过我的独木桥,至于让小琴丢了性命这么严重嘛?再或者,在与正高和陶爱荣争吵打闹的过程中,小琴因为恐惧害怕承认自己偷了那五块钱,事情会成为什么样子?故事又会是什么结局呢?或许经过了几天或者几周的冷战之后,日子还会继续在吵吵闹闹中延续下去,她们两最终会实现自己上大学和招工的愿望,去追求自己的美好生活呢?!
    可惜没有!
    凡事皆有可能, 丢五块钱并不是多了不起的事情,可是有时和人的自私、特定的环境结合起来,五块钱就有可能成为一桩人命案的导火索,当然也就有可能造成一个男人的颓废、一个家庭不能承受的灾难。
   《过年回家》讲的就是这样巧合但又不觉得突兀的故事!

 4 ) 时光匆匆把人抛

《过年回家》据说是张元重新上岸后的第一部电影,据说在国际上颇受好评拿奖无数,据说也因此捧红了李冰冰。今天抽出时间欣赏了一番,让自己慢慢陷入98年那种迟钝生涩的感觉中,也就能够忘记生活中的种种阻碍。

据说余华是这个片子的编剧,我就有点儿担心片子又陷入所谓生活的真实或质感中去,让人在看了一半后就忍不住掐掉。不过还好,片子的节奏很慢,明显不是余华的路数。虽然缺乏情节和张力,但勉强看的下去。既然谈不上有什么情节和结构,当然不需要要从情节发展的角度来分析。总体来说,这个片子呈现在我眼前的是一个问题,是一个矛盾。

在1981年的一个家庭里面,夫妻双方各自带着自己的女儿不和谐的生活在一起。此时,这种不和谐源于夫妻二人性格不合,并且两人在生活中各自偏袒自家闺女。这是最根本的一个矛盾,它所带来的不和谐让两个孩子都希望能离开这个家庭。接下来,矛盾爆发,女人的女儿杀掉了男人的女儿,被关进了女子监狱。于是女人的女儿与男人间的矛盾取代了或者说掩盖了第一个矛盾,发展成为一个更大的矛盾。

一晃十七年过去了,女人的女儿在刑满释放前一年得到了回家过年的机会,女监管教负责把她送到家里。女人的女儿和男人女人的重逢彻底暴露了第二个矛盾,并在最终达成了和解。

然而,和解和原谅只是这片子的浅层主题,第二个矛盾的最终解决也并不是因为女监管教的居中劝说。之所以达成和解,却是因为又出现了第三个矛盾:十七年过去后,女儿与现实生活脱节所产生的矛盾。如同第二个矛盾取代了第一个矛盾,第三个矛盾也基本取代了第二个矛盾。

从1981至1998,中国社会的变化天翻地覆,女囚从牢狱中走出的那一刻其实已经被生活抛弃了。她买不上票、挤不上车、过不了马路,如果没有管教的帮助,根本回不了家。她说要回到监狱里去,并不单单是无法面对自己的继父,更因为生性活泼的自己其实已经很难在新时代里面继续活泼的生活下去了。回到家中,即使母亲如此详尽的告诉她怎样使用热水器,告诉她放出水之后要站远一点等冷水先放出来,她还是直接站到了冷水的下面。

同样,跟不上生活的问题不单单是体现在女儿身上,她的母亲和继父同样因为没有走出第二个矛盾而被生活抛下。父亲这么多年想的都是要在她回来前搬出去,母亲只是在她永远呆在监狱里好还是回来好两者间徘徊。二者身体在监狱外面,心却同样的被关了起来。只有当女儿回来,他们才幡然醒悟自己的处境,认识到第三段矛盾,从而使第二段矛盾得到了解决。这种以毒攻毒之法,当然很有效,否则两人早就因为第一段矛盾而离婚了,所以我相信三者最终能挣脱过去的心魔而重新接受彼此。

但当他们面临第三层矛盾时又何以自处呢?

人跟不上生活,是常常有的事情。其实第一份和第二份矛盾同样也是他们无法快速接受现实而带来的,理性在感性面前往往不堪一击。但第三份矛盾却不涉及感性的问题:要认真的生活,大家都知道,如同无论如何女人还是要给自己的女儿和管教做饭一般。但没有了管教,女儿还能穿过马路么?会再有管教般的角色出现帮助一家三口跟上生活吗?

生活的步伐对每个人来说可能是不同的,但他们明显落后于自身客观条件所决定的步伐。只是认识到要加快自己的步伐就真的能做到吗?为何被生活抛弃如此容易,想要跟上生活却很难呢?这或者才是一个问题吧。

 5 ) 《过年回家》:与未了的恩怨情仇作别

不知从什么时候起,周围的人都开始抱怨这年过得一年不如一年,年味越来越淡了。

城市大气污染严重,烟花爆竹禁了;

外地民工返乡,城市唱起了“空城计”,城里人也只能唱起了“空腹记”;

农村里也安静了许多,麻将馆里烟雾缭绕,一年来赚的钱就在赌桌上流转;

过去需要十天半个月准备的各种特产年味,如今都有现成的商品;

发红包都用手机了,拜年都用表情包了,灯笼都换成灯泡的了;

一场场的应酬都成了炫耀、攀比的较量,没人关心你过得真的好不好;

远在万里的人们开个小轿车回来停在家门口,就是想告诉邻里:我衣锦还乡了!

不知从什么时候起,过年成了自嗨,我们再也无法坦诚以待地群嗨了,就像阿桑的《叶子》里的那句歌词:狂欢是一群人的寂寞,孤独是一个人的狂欢。

朋友之间,即使聚在一起,心早不在一块儿了;父母子女之间,即使同在一桌吃团圆饭,也不能交心释怀;情侣夫妻之间,即使再相爱,也会在两方父母亲朋的拉锯战中,心生间隙。

年味儿的周期因城市化进程加速也在极速被压缩,七天假期已经让人忘了元宵节的意义,急匆匆来,又急匆匆走,我们周旋在各种人和事的中间,疲于应付之余,更多地成了走过场,成了虚情假意,心力交瘁之余,也许都在想着同样一个问题:为什么要过年?过年到底在过什么?也许通过一部电影,我们能找到答案。

工厂技术员于正高和女工陶爱荣是各带一个女儿的再婚夫妇,两人常为家里的一点小事拌嘴。

有一天,于正高的女儿于小琴偷拿了父亲忘在桌上的5块钱。

第二天,父亲翻箱倒柜地找那5块钱。母亲怀疑是父亲偷偷把钱给了小琴,父亲怀疑母亲偏袒她女儿陶兰。 两人吵得很凶,提出要搜两个女儿。于小琴很害怕,偷偷把钱放到陶兰的枕头底下,结果大家在陶兰床上搜到了钱。母亲感到很丢脸,大骂陶兰。

陶兰遭到母亲的打骂,一时气不过,怀疑小琴陷害了她,追上小琴理论。

小琴不承认,陶兰一气之下,拿起一根木棍砸在了小琴头上,小琴倒地不动。

小琴被陶兰打死了,陶兰进了监狱,继父因为亲生女儿小琴的死悲痛欲绝。

17年后的新年前夕,陶兰因表现良好,被准许回家过年。这是她服刑17年后第一次回家,再有一年她就要刑满释放了。

监狱的年轻的女警察陈洁今天也很高兴,因为这是她当监狱警察3年来第一次和家人一起过年三十。

城关车站,许多犯人家属接到监狱的通知都在这里等着,可没有人来接陶兰。她觉得家里人可能不欢迎她。正巧陈洁回家路过这里,她决定先送陶兰回家,再回自己家。

在监狱里关了17年,陶兰已经完全不适应现在的城市感觉。

陶兰的老家早已被拆迁,为了帮陶兰找到新家,陈洁废了不少周折。

终于到了新家,因为不知该如何面对继父,陶兰不敢进家门,陈洁陪着陶兰一起进了家门。

陶兰的父母都明显地老了许多。父亲、母亲和陶兰3个人,互相看着又互相看着回避着眼神,不知说什么好。母亲想对女儿做出亲热的表示,又碍着父亲克制着自己。父亲独自进到里屋,关上门。母亲慌忙跟了进去,见父亲躺在床上,和17年前于小琴去世的那个晚上一样。母亲拉陶兰到父亲身边,陶兰跪下了。父亲劝陶兰起来,说不要跪了,都在监狱“跪”了17年了。

继父让陶兰母女出去,说自己想安静一会儿。最后,父亲终于走出屋,他不想让这个家庭沉浸在痛苦之中,一家三口之间的所有恩怨全都在慢慢化解。

《过年回家》的故事很简单,其实一句话就能概括:17年前的怨与恨,在17年后的新年化解。 仔细想想,过年的意义似乎除了辞旧迎新、团聚之外,还被赋予了更浓重的念想——过年就是过坎,就是相互成全。

如果对过去的仇恨和执念放不下,我们如何能过好余生?电影中的继父也意识到了,他对陶兰说,本来想着陶兰要回来,他就要离开这个家了,没想到却比预期中来的快,让他猝不及防,这样也好,他就可以赖在这个家了。对啊,不敢正视现实,逃避了十七年,总有人要主动去成全,人这辈子有太多的坎要过,卡在这个坎上,年都过不好,何苦呢?

时间是个好东西,它总是不紧不慢地解开一个个心结,有时侯,我们只是需要一个节点,这个节点可能就是过年,过年用震耳欲聋的鞭炮声提醒你,时间过得飞快,人生需要抓紧;也似乎在提醒你,别家开开心心,你却无法释怀,这年你过得最不应景。去年,我一个人在深圳独自一人过年,那时的深圳成了一座空城,我屯了半个月的单身狗粮,躲在出租屋里,看着万家灯火,五味杂成,胡思乱想之中总归是围绕两点:一事无成耗年华,孤独寂寞好想家。顺便凑成了一副对联,再来个横批:过年不开心。

正因为有这次的过年经历,我逐渐懂得了人有时需要找个时间点跟自己和解,自己成全自己,也许这一年过得很烂,欠了人钱,欠了人情,输了人生,凋零了爱情,这一个个的坎我们也得一个个地过,不然还能怎样?延续到下一个新年继续老生常谈?

人有时候不但要跟成全自己,也要成全别人,相互成全。 父母在,不远游,一年三百多天在外的子女得多么不孝啊?不孝有三,无后为大,子女的婚姻大事,因距离太远,远程操控失灵,迟迟不能提上日程,做父母的愧对列祖列宗。于是双方的心里都缺了一块,过年回家似乎正是是相互成全的最佳时机,若能成,皆大欢喜,若不成,等来年吧!

新的一年,无论是被逼婚一族、财不顺一族、气不顺一族、历经苦难的一族……所有人都想把与自己有关的恩怨情仇都挡在过去,把希望攥在手心,在过年的同时,跨过这道坎,走向未知的未来。

也许,我们把过年当作一个时间节点去解开某个心结,与过去虔诚告别,那么年味可能就不会像现在一样喧嚣、热闹,缺少人情味儿了。

 6 ) 赎罪之旅

回家过年
这是一个完全生活流的故事。

我喜欢导演对于故事时间和叙述时间的选择。故事延续了十七年,叙述时间选择了陶兰春节回家的一个点。一个时间点里来挖掘大的东西。用一天的时间来展现陶兰一家十七年的创痛,是很需要功力的。

全片有两段时空,第一段时空是一九八一年。记述了一个普通家庭里因为五块钱而导致的悲惨故事——陶兰错手杀死自己的妹妹。二是一九九八年陶兰坐了十七年的牢之后回家看望父母。故事侧重在这一段赎罪之旅。在这一段旅程里导演安排了一个好警察,安排了一个好心的摩的司机,用一些场景展现社会的变化与陶兰重回社会的心理障碍。

故事结构大概可以分为四个部分,先是交代前因,记述当年的事情始末,再是陶兰过年短期释放的前一天在监狱的生活场景,第三部分是警察小洁带着陶兰回家。第四部分是陶兰回家面对年迈的父母,陶兰与母亲在父亲面前希望获得赎罪,最终三人在春节联欢晚会播放的这一晚获得了各自的救赎。整整十七年的煎熬与苦痛最终在这一刻得到释放。

陶兰所在的家庭是一个既普通又特殊的家庭。父母带着各自的女儿组成在一起,陶兰与妹妹小晴并没有血缘关系。而影片开头把这样一点很好的隐藏了起来,随着故事的发展慢慢铺垫出来,让观众自己察觉出来。

这一段刻画是很巧妙的,父母买菜回来,为了点小事拌嘴得厉害,陶兰不在家,母亲骂骂咧咧,文静的小晴对母亲不理不睬,让大家有些许的狐疑。等陶兰回家,母亲先是骂了陶兰再是使劲给陶兰夹菜,母亲古怪地行为让大家慢慢有了揣测。等到后来母亲在争吵中说出“反正本来就是两家人”的时候大家恍然大悟。一切有了解释。简单几个场景,一个事件,把家庭的内里揭示出来,人物性格得到各自的展现和解释。母亲有些嚣张,父亲窝囊,陶兰活泼单纯,小晴文静心机重。

第一个镜头是父亲单车载着母亲回家,镜头慢慢拉开,母亲手中还捧着蔬菜,两人下了车回家,是个北京的老胡同院子,带出环境来。环境营造得很规矩,声音元素运用自如:老北京的鸽哨,磨剪子的叫唤。这是极其普通的两口子和极其稀松平常的场景。故事以非常平凡的场景展开以一种非常平淡的口吻来讲述接下来要发生的对于一个家庭而言非常重大的事件。它摧垮了这一个看似普通实则内里并不稳定的家庭。

第一段过后是黑场,来到女子监狱。我们等着看十七年后陶兰的自我救赎。原本以为会深入陶兰的内心,然而导演话锋一转。。。成了个主旋律。。。

在第二三段里很多细节是不错的,陶兰在监狱里掉了一支口红,之后又拿出来看。口红含蓄又深刻地展现陶兰失掉的青春年华以及说明那一天的意外对她而言意味着什么。女子监狱和街道只隔着一道墙,导演冷静地选择了这样一个巧妙的镜头。俯拍,两个截然不同的世界。陶兰出狱之后社会也经历了翻天覆地的变化。陶兰进监狱之前跟小晴说要进工厂当工人,殊不知外面的工人们早已下岗干个体户去了,就是外面的人都不见得适应得了外面的世界。在监狱里呆了十七年的陶兰怎么可能适应得了?导演安排了一系列的场景和细节来描画陶兰的心理。站在光鲜时尚的内衣广告牌前迷茫的陶兰。以及挤不上公车不敢回家胆怯的陶兰。导演让陶兰过去的家成为一片废墟,让陶兰去到昏暗吵杂的电玩厅里观望,一是为了展现陶兰惊慌失措的内心,二是为了展现十七年中国改变了什么。第三段里出现了一个漂亮女警察,小洁。她超级好心地带着陶兰回家,中途还遇着个好心的摩的司机。这两个人是负责煽情的。三言两语各自讲了一下各自家庭里的磕磕绊绊,但又各给了个温暖的,人间自有光明在的尾巴。

第四段我感觉太浅又太煽了。。。还不如《蕾切尔的婚礼》中父亲看到儿子小时候用过的碟子时失声痛哭的真实感和感动。
陶兰下跪还说“那五块钱是我偷的”。我觉得这个最败笔。。。感觉很像知音“五块钱引发家庭血案,十七年悲剧人生”的感觉。。。

陶兰一家哭作一团时候电视机里传来春节联欢晚会小品的声音倒是让我想起《玛利亚布劳恩的婚姻》的结尾。这一招真好。


想到之前成都公交车纵火案的案件报道,纵火者是个老头,年轻时候还有过一番大作为,后来因为投机倒把罪(当年的投机倒把罪其实在现在的市场经济环境下司空见惯)坐牢,出来后得不到家庭的原谅,还偷了家里人的钱。孤身一人来到成都,希望干一番大事业。最终一事无成,也没有得到家庭的原谅。最终走了极端,成了万恶不赦的纵火者。可见现实生活中,亲人朋友爱人真的就血浓于水两肋插刀坚贞不渝吗?人与人的心果真有那么容易沟通化解?赎罪之路真的那样简单充满希望吗?它是艰难的,撕扯着绞痛着当事人的心而太难以言说的。

 7 ) 《過年回家》,張元式的安靜旁觀



    一個橫跨十七年的故事,一個中國年輕囚犯的獄中獄外,一想起這十幾二十歲如花的年華荒廢在死灰般的監獄中,這麼鮮活的一條生命被壓抑在八九十年代脆弱刻薄的社會觀念裡,任憑是哪一位看眾,難道都不會事先因為這劇情簡介而感到扼腕歎息,心想又是一部磅礴大氣的時代悲劇?且慢,這只是顧劇名而思義,諸看官自我的一番猜測而已。若是注意到導演是張元,心中就會明白這戲絕無如此簡單。

    看畢,內心油然浮現一句話,“看吧,我就說吧”。如此沉重的一個悲劇主題,其實卻被包裹在一個平靜的敘事結構中,或者說被包裹在張元所獨有的一張柔柔的軟軟的人性生活之網中。

    這個電影拍的是監獄囚犯放假回家過年的故事,但是最激烈的衝突卻是在交代十七年前這個叫做陶蘭的小姑娘因為被誣陷偷了五塊錢而殺死繼妹的來由經過。總時長1個半小時的電影,單是一個背景交代,可有可無的,卻拍出了30分鐘,演員表演張力亦十足。

    反而鏡頭一下子帶到十七年後,劇情變得平平淡淡。沒什麼表情的人物,淡淡的微笑,面對人群與汽車的輕輕的恐懼眼神,安靜的閒話家常,幽幽藍藍的畫面色調。陶蘭安靜地跟著監獄隊長在大街上一直走啊走,像平常逛大街一樣。

    心裡暗暗覺得,這絕對不可能啊。一個囚犯,監禁了十七年,這可是第一年獲得假釋回家過年。假釋犯平靜得像沒事發生過一樣,簡直荒謬。不禁聯想起Frank Darabont導演的《肖申克的救贖》裡,同樣作為假釋犯的老布回到社會後那激烈的思想鬥爭,最後選擇自殺的盪氣迴腸的命運巨響。

    於是這造成了感官與邏輯之間的一個矛盾。用主流價值判斷本應這樣呈現的一個作品,出來卻是另外一種模樣,有種隔靴搔癢,怎麼撓怎麼難受的感覺。繼而卻覺得有趣。電影總是處於一種二元對立結構所引起的無限可能中,才使敘事處處存在合理性,又帶有一點點的不確定性。這種陌生疏離的狀態我最偏愛,因為可以看到一個與自己完全不同的別人的精神世界,一個電影角色的精神世界,一個電影導演的精神世界。

    我嘗試進入張元在《過年回家》中所表現出來的精神世界。這是一個既拍出《北京雜種》這樣自由地下的搖滾電影,也拍出《綠茶》那樣現代實驗的都市電影的人。不變的是他那慣常的創作意圖,亦即用混亂而又分裂的敘事手法來探討既定的現實社會意義。這樣的他,是絕對不會採用Frank Darabont那樣的創作方法的,簡單逢迎看眾心理狀態的主流創作,並非張元式的獨立電影所為。

    這一部《過年回家》拍攝時間在1999年,處於《北京雜種》與《綠茶》中間。這個時候的張元,摒除了《北京雜種》的尖銳鋒利,又還沒有《綠茶》的高遠超脫,但他的自信與霸氣是有的。他自信於自己的角度,霸道地一定要你服從他的視角,固定而乾淨的畫面不容你受到別的干擾。在這部《過》中,他最常運用的拍攝手法是透過鏡頭凝視角色的臉部表情,輪番切換同一畫面中不同人物的虛化,讓人久久停留在那麼些或喜或悲的安靜的臉孔上。或者用長鏡頭跟進拍攝人物的細節動作和走路姿態,正面的背面的側面的比比皆是。不用言語,不用動作衝突,慢慢的,柔柔的,即使沒有大片的宏偉敘事,那麼些一點一滴的細節積累到一定程度也就足夠了。

    想起另一部優秀獨立電影《天水圍的日與夜》,在安靜的旁觀態度這一點上,私認為張元與許鞍華是有著不謀而合之處的。於是可以明白,並非大鳴大放才能盡顯人性,有時這種安靜的旁觀才更加讓人揪心。張元視角下的假釋犯陶蘭,偏偏是過分平靜的表現,越是表達著對親情對社會的真實的恐慌。獨立電影獨立於主流影視之外,皆因它對於社會的冷眼旁觀,他們的價值不在於嘩眾取寵的商業娛樂之中。幸而有了他們,我們才得以進入一個價值判斷的全新世界。

    影片結局是監獄隊長無私犧牲自己回家過年的機會而選擇領犯人回家團圓,陶蘭終於找到家人,昧著良心認說是自己偷了五塊錢,全家抱頭痛哭。在最後張元忽而放棄了冷靜旁觀的視角,也有故意煽情的嫌疑,不得不說是這一齣戲的雞肋之處,甚是無味。

 短评

勾起我童年的回忆 多好的电影啊 多真实的电影啊 中国社会家庭就是这样

9分钟前
  • 气急败坏女疯子
  • 力荐

影片开头丈夫骑着自行车,妻子笑盈盈地坐在后座,手中拿着刚买的菜,完全一副恩爱夫妻的模样。哪知一进厨房两人便换了副面孔,吵起嘴来。重组家庭的矛盾真面目显现出来,两个人护在各自女儿的身前,据守着自己的“阵营”。悲剧发生的导火索是五块钱失窃事件。前一晚小琴睡前洗脚为何临时起意拿走桌上的五块钱片中并没有交代,有意思的是她隐约听到了父母房中的呻吟声,不知是不是父母的深情缠绵催生出了她心中的破坏欲望。

13分钟前
  • muran
  • 还行

旁边同事哭了个稀里哗啦,我倒被最后结尾的仓促弄得有些不知所措。全程都在意料范围之内,过于接近真实,连说话的腔调都似曾相识,甚至感觉真实得有些索然寡味……那句“是我偷的”实在是太厉害了。

14分钟前
  • 圆圆(二次圆)
  • 推荐

这尼玛就一主旋律啊!马克·穆勒制片,裴开瑞字幕翻译……李冰冰还不错(虽然搁这部戏里漂亮得有点过分了),不过编剧能不那么矫情么……音乐可着劲儿学普莱施纳,呵呵呵。

18分钟前
  • 胤祥
  • 较差

一个特别简单的甚至不具有阐释空间的家庭悲剧,却被导演拍出了当事人在那个年月的一种生活常态。出事之前那个重组家庭充满冲突的狭小空间;出事之后监狱对女主角思想和行为的控制(是,队长!);以及时间对所有人的奴役,原谅或者赎罪都不是你所选择的,而是把时间“熬”过去的一种结果。

22分钟前
  • 石墙
  • 推荐

故事不複雜,矛盾衝突很清晰,雖然色調偏冷,但是故事其實很溫暖。同樣的故事如果放在好萊塢,肯定會加進更多矛盾衝突,公路片的元素會加強,李冰冰的角色會有更多的著色,但是現在這樣的簡化處理將情感推向了極致。

25分钟前
  • 一條魚佔滿了河
  • 推荐

3634 关于亲情,关于忏悔与宽恕,女刑犯的沉重现实。(原来在家看过一点)

27分钟前
  • 我还是我
  • 推荐

【中国电影资料馆展映】坐牢17年的女囚在女警照顾下回家过年,很新闻联播的故事嘛。题材一般,拍得也中规中矩,台词比较书面刻板。结尾也显得做作不自然。PS1.赵丽蓉老师以特殊的方式在片中出现……PS2.有时候看老片才能想起来,李冰冰是1973年出生的……PSP.一个木棍轻敲后脑勺就能把人打死……

29分钟前
  • 汪金卫
  • 还行

真的很一般了,估计是监狱那套骗了威尼斯的分。

31分钟前
  • swan
  • 还行

五元钱毁灭的家庭,可以窥见不少当时的社会问题。十七年后,年华老去,李冰冰的好心狱警充当破冰桥梁。但陶兰一句话还是冷到骨子里。于她是赎罪也是苦,于他是释然又是炼狱。除夕爆竹声响,旁观者悄然离去。有家回是幸福的事,快过年吧。

36分钟前
  • CharlesChou
  • 推荐

剧本、镜头、思维都透出老派的气息。剧中氛围是封建主义的封闭。令人不爽,没看出什么出彩的地方。

39分钟前
  • 尧耳
  • 较差

后来我明白,有家可归,有亲人可等待,有一碗亲人做的热腾腾的食物入腹,才是活在人世间的意义。

43分钟前
  • 不良生
  • 推荐

资料馆2015.1.28.7pm 强制国家机器(狱警)的在场使意识形态国家机器(家庭)裂缝的修复成为可能。但不喜欢其中的历史观,失手打死小晴固然是错,但偷五块钱的事绝不该认。编剧想在这里上演退一步的戏码,死者的唯一污点消失、生者可以互相谅解,但这种说辞埋下了某种问题。

47分钟前
  • xīn
  • 推荐

张元不装逼的时候才华还是有的,余华朱文编剧,赵季平配乐,几位演员都不错,结尾催泪,这是个中国式救赎故事,也是个中国式家庭悲剧。

52分钟前
  • 兮称
  • 推荐

独特的故事,却又非常合理,似乎真的就发生在我们身边,切入点也很好,节奏不温不火,在讲述对一个特殊个体的关怀的同时,反映城市的变迁与给集体人群的影响。很喜欢张元在生猛之外的沉稳,编剧余华也是我喜欢的。现在的主流城市题材影片总是拘泥于白领爱情,看不到这样的片子不要总怪审查制度。

57分钟前
  • U 兔
  • 力荐

没有多少朱文的影子。其实很主旋律,但是起码是老老实实讲一个故事,我觉得没有什么不好

1小时前
  • Touma
  • 还行

表面上是犯罪与宽恕的故事,内核却是中国人对命运和家庭的解读。两个成天斗嘴的人凑合到一起去达成表面上的圆满,可这样的家庭却不能给任何人带来幸福;犯罪、亏欠、内疚等最终平息了战火,男女之间生出来的却是负疚与磨难产生的“苦情感”。最终与其说是宽恕,不如说是对“家”的执着追求。中国式情感

1小时前
  • 嗜热链球菌
  • 力荐

好片子 岁月的感觉 现在有几个导演能拍出这个感觉? 都他妈的知道赚钱~~~

1小时前
  • 骑士
  • 还行

为了五块钱付出了一条生命和17年的代价的故事,只能说还行吧,不深刻,有点做作的结束了,原来后面又被阉割了,这得算李冰冰演的好的一回了。

1小时前
  • 喜喜
  • 还行

还是有点主旋律的嫌疑,但是对于这些简单扼要的结构和没什么想法的拍摄手法一直推崇。影片主旨其实想说得很多,但是剧本对于剧情的取舍和导演对于节奏的有效控制度多使影片更有效的将情感表达推向全新的高度。

1小时前
  • 华盛顿樱桃树
  • 推荐

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved