在龙门客栈这个鱼龙混杂的地方,一个女人需要生存。因为看惯了男人的薄情看惯了江湖的虚情假意,所以她用放纵来掩饰自己,潇洒过活。但是这个男人偏偏出现了。女人这辈子,可以天下无敌,却只有在某一个人面前,毫无抵抗力。全身全心都已交付,即使他不接受。她金镶玉竟然会有男人不正眼瞧的,而且,都赤裸裸展现在眼前了。所以说,长得帅还君子的男人大都能打动女孩儿的芳心。不过,到底娶金镶玉的事情是不是周淮安的假戏那就不得而知了。假作真时真亦假,周淮安也不见得真是个君子。林青霞最打动我的是哪里呢?帅气的男装。迄今为止,林青霞是我见过的穿男装最帅最有气场的女子。
今天去看了修复版《新龙门客栈》。总的感觉不错,毕竟是百看不厌的经典,我心目中永远的武侠电影南坡万。让人欣慰的是,影院里的气氛很好,当年让我们乐不可支的地方,一样有人哄堂大笑,而且上座率也不错。
修复版有些改动,仗着对这片子倒背如流的底子,我也不翻碟了,来数数数码修复版跟当年的影院版和DVD版有些什么差别吧。
1,片名。修复版在片名旁边加了“经典版”三字,其实没必要。片子本身是经典,那是那么多年口碑叫出来的。修复的这一版跟原版比,不如人意的地方不少,自称经典,是蜜上加糖,白白折了滋味。
2,片头字幕。编剧一栏原先是“张炭、司徒慧焯”,现在成了“徐克、张炭、何冀平”。把何冀平写进去了,很好。苏叔阳没写进去,不太好吧?
3,配音。这个问题比较复杂,貌似全部重配的。张曼玉的配音据说找的还是原来那位,配得最好,一开口就压得住场面。甄子丹的配音可能是我的习惯问题,语气语调还是原来那样,可是低沉了很多,开场那场戏不像当年那么慵懒奸邪,感觉不太适应。最失败的该属给刘洵配音的那位,这片子看的就是贾公公啊!那把浑厚平稳的男中音,怎么也找不到太监的感觉,原版的哑笑也改了,失色不少。总的来说,修复版的配音“戏味”没有原版那么足了,让人有些遗憾。
4,配乐。新版的配乐把高亢的唢呐改成了轻柔的类似笛子的乐器,相当不给力。多年来,我印象里马队在雪山下行进的和曹少钦仗剑追杀三人的精彩场面就是伴着嘈错的弦子和高亢的唢呐,那种凄厉的感觉配合画面,无可替代。
5,某些血腥画面没了。一是路小川被挤进磨盘里,贾公公大叫一声“小川”,张曼玉用瓢接血这几个镜头没了,直接一瓢血泼上去。二是林青霞客栈里缒着红绸砍人头的画面没了。三是曹少钦长剑刺中鞑子,鲜血涌出沙漠的镜头也没了(谢谢陆同学补充)。90年代能放的所谓血腥镜头,现在反而不敢放了。真TM无聊。
6,某些台词改了。张曼玉的口头禅“操你爹”改成了“我去你的”……你能接受老板娘发现相濡以沫的伙计死了后,居然只骂了句“我去你的”而没有热情问候人家令尊吗?我反正是不能接受。
7,那首酸曲。我记得原先的歌词只有“喝碗酒来撒泡尿,沙漠里的汉子爱妹娇,我的小呀哥哥呀爱妹娇”,这版里听到了另外的歌词“吃饱了饭来上了炕,沙漠里的妹子爱哥壮,我的小呀妹妹呀爱哥壮”,很好。
说完改了的,再说说没改的。悬崖混战,贾公公先后两次加入战团的剪辑错误没改。原先港版有而大陆公映版没有的两个镜头加进去了,一个是邱莫言拜神,一个是鞑子带孩子上房赏月。
新版的字幕错处不少。现在记不住了,只记得一个“坝上大肥羊”写成了“八成大肥羊”,什么跟什么呀!
我承认,可能是因为原作太经典,我们这些翻来覆去看了十几遍的影迷不可避免地变成了原教旨主义者,无法接受哪怕一点点的改动。不过良知未泯的理性告诉我,从第三到第六条,配音、配乐、画面和台词的改动都毫无必要,只会削弱原先的情节和气氛。
最后,寄语85后和90后,这个帖子不是写给你们看的。所有这些改和不改,只有我们这些专门去影院看刘洵的老戏友才会在意。上述细节会造成的种种细微差别,对你们完全没有意义,赶紧去影院支持史上最强武侠经典才是正事。看过这片子,你才可以不心虚地说一句,“咱也算是上影院看过真正的武侠片的人了”!
链一个以前写的兵器谱在这儿。
http://i.mtime.com/fjs/blog/2114778/ps 继续寄语85后和90后,你们怎么听不出好话坏话来呢?我哪儿是在骂你们?这是同情你们好不好!除了广东的朋友,你们其他人在影院里看过《白发魔女传》、《狮王争霸》、《刀》这些真金白银的新武侠经典吗?没有吧?你们都是看着《英雄》、《夜宴》、《黄金甲》这些塑料“大片”成长起来的吧?哪怕喜欢新武侠,看的也是DVD吧?我手把手告诉你们这修复版哪儿不够好,催你们去电影院看,总不至于是在坑你们吧诸位?你们说呢?
A.排名以片中几场战斗为基础
B.掺杂着推动和主观臆测
1.邱莫言行刺曹少钦
这里有一个非常尴尬的问题。无论是原版还是重映版都没有把一个BUG给改过来。不知道吴思远同志到底有没有认真把新龙门客栈看一遍?
![]()
贾公公和鬼脚七(误....)以及东厂大酱油常言笑大战邱莫言
于是问题出来了,贾公公是何时加入战局的?
如果是较早就加入战局,说明邱莫言能够长时间和东厂四大高手中三大战成平手。邱莫言≈贾洵+常言笑+鬼脚七
如果加入较晚,则邱莫言可能有些招架不住。邱莫言<贾洵+常言笑+鬼脚七
而当陆小川加入战局后,邱莫言看到孩子已被救出,和贾公公过了几招,就溜了。
因为无法证实邱莫言到底是撑不住了还是只是看到任务完成无需逗留,邱莫言战斗力上限硬肛东厂四大天王,最次也是能完胜两个的。
暂且折中,认为邱莫言≈贾洵+常言笑+鬼脚七
至于丹哥嘛,完全不把邱莫言放在眼里,所以丹哥的实力肯定是秒杀邱莫言的。
排行:曹少钦>邱莫言>东厂众人
2.张曼玉和林青霞的扒衣大赛
金镶玉想试邱莫言,结果在身手上被完爆,完完整整最后被扒得一丝不挂,只能在嘴皮子上逞能了。
毫无疑问,金镶玉自带柳叶镖的情况下依旧被邱莫言暴打,邱莫言>金镶玉
排行:曹少钦>邱莫言>东厂众人
邱莫言>金镶玉
3心怀鬼胎三人组
金镶玉摸入周淮安,撞到贾洵,被教训了一顿。
贾洵回来时和周淮安过招,周淮安踢碎桌子,将桌腿打到贾洵的膝盖,小胜一招而借机逃走。
周淮安>陆小川 贾洵>金镶玉 周淮安>贾洵
综合周淮安两战的状况,贾洵的实力应该是强于陆小川的。而且陆小川也是在自带暗器的情况下被制服的。
排行:曹少钦>邱莫言>东厂众人
邱莫言>金镶玉
周淮安>贾洵>陆小川
贾洵>金镶玉
4邱莫言激斗鬼脚七
鬼脚七(就姑且这么称呼吧,反正电影中也没出现他名字)偷袭孩子,邱莫言在过了几十招之后在其额头上留了个记号而告终。
因为我们已经考证过邱莫言的战斗力了,多以本战贡献不大。
排行:同上
5.周淮安金镶玉闹洞房
周淮安和金镶玉“啪啪啪”(可惜是拳来脚往的啪啪啪),周淮安始终摆脱不了金镶玉的纠缠。最后金镶玉分神才让周淮安有机会跳窗走。
从5和2对比,邱莫言能轻松搞定金镶玉,而周淮安还做不到,我们得出来了个遗憾的结论,在主角三人组中,战斗力最高的不是周淮安,是邱莫言....
接下来会继续佐证这个结论。
排行:曹少钦>邱莫言> 周淮安>贾洵>陆小川
邱莫言>金镶玉
贾洵>金镶玉
6.客栈大混战
周淮安大战贾洵和陆小川(不过太短)
金镶玉在怒气MAX下砍翻陆小川,同时还抢了周淮安的人头。
本战中周淮安虽然力肛两人,但是给的镜头太少,很难判断到底达成了战况。但是刚才邱莫言战两人明显更游刃有余,更加佐证了邱莫言强于周淮安的说法。
金镶玉分走一人后,周淮安对付贾洵绰绰有余,贾洵被逼得上蹿下跳,还肩上挂了彩。
而金镶玉虽然有怒气加成,但也可以认为是金镶玉的战斗力强于陆小川的。
但是由于最后金镶玉能够杀贾洵明显是在贾洵慌神的情况下,所以金镶玉逊于贾洵不变。
非常遗憾的是,鬼脚七在追击邱莫言的同时由于友军伤害加上主角光环的缺失跪了........
所以鬼脚七同志的武功非常难排,毕竟他似乎一辈子就只和邱莫言肛上了,最后死的时候还在追邱莫言。
目前只知道邱莫言>鬼脚七。
但是结合3合,在邱莫言强于周淮安的前提下,周淮安几招搞定陆小川,邱莫言几十招打败鬼脚七,鬼脚七的武功至少强于陆小川。
而且一般武侠世界中,善用暗器的十有八九武功不高(某个光明正大发暗器的除外)。
但鬼脚七的武功上限就非常难判断了。
首先东厂三人组中,贾公公地位最高,陆小川比较受贾公公喜爱,鬼脚七由于地位较低总被派去干脏活累活。
但是地位低不等于武功最低啊,鬼脚七终究是被智商低给连累了,所以即使武功高将来估计也难以成为东厂二把手。
考虑到武器的使用,贾洵用的判官笔是非常高难度的武器,而鬼脚七的双刀粗鄙的一些,姑且认为在功夫的角度上,贾洵略胜,但真打起来,贾洵毕竟年纪大了,谁胜还真不好说。
在武力相等的情况下贾洵有智力加成,就让鬼脚七略逊于贾洵好了。
排行: 曹少钦>邱莫言> 周淮安>贾洵>鬼脚七>金镶玉>陆小川
7.宇宙丹大战主角三(四)人组
其实,丹哥作为本剧最强人物是没有任何疑问的。
片尾一战,至少说明其战斗力是大于周淮安+金镶玉+受伤状态的邱莫言。
但是周淮安+金镶玉+邱莫言能不能打过就是一个问号了。
因为前文已经提到,邱莫言才是三人组最强战斗力,如果是受伤的金镶玉就没这么麻烦了。
有人说鞑子是个扫地僧级的人物。此言差矣。扫地僧是天龙第一战斗力,唯一的遗憾就是被萧峰打断了俩肋骨。但是鞑子只不过是个奇兵。
鞑子的特点是攻击力强悍,但是防御力非常低。
而且偷袭成功了一次,残一半的丹叔照样差点戳爆了鞑子的蛋蛋。
所以对于丹哥这种级别的高手来说,只要摸清了其路数,干掉鞑子绰绰有余。甚至说鞑子未必打得过东厂三巨头,毕竟人家早已摸熟了他的套路。
很遗憾,丹哥跪倒在了初见杀下。
所以,鞑子在本次战斗力排行属于编外人物。
排行: 曹少钦>邱莫言> 周淮安>贾洵>鬼脚七>金镶玉>陆小川
其他酱油就不做统计了。
总结:
1.丹哥宇宙最强无误。
2.邱莫言比周淮安厉害........这点其实挺出乎我意料,不知道周淮安本人有什么看法。
3.乱箭实在是强悍,丹哥面对自己的黑旗战队有没有存活的可能性都不好说。
4.邱莫言到底能打几个?这简直比三英战吕布还难研究。
5.《新龙门客栈》中,虽然有的人排名很难说,但基本不矛盾,不像《龙门飞甲》。
5.本文纯属娱乐。
明朝中叶的天顺年间,东厂大太监曹少钦将兵部尚书杨宇轩陷害致死,并以流放其儿女为饵,欲引出杨宇轩的部下周淮安,妄图将其旧部一网打尽。江湖侠女邱莫言受情郎周淮安之托,经过浴血厮杀,救出杨家儿女并相约在大漠边关的龙门客栈会合。岂料乔装后的东厂三大档头带领众高手尾随而至。
以经营黑店为生的老板娘金镶玉风骚多情,对周淮安暗生情愫,可惜周淮安早已心属邱莫言。此时,曹少钦的大队人马正向龙门客栈杀来,店内又有东厂高手百般纠缠,加上大漠天气莫测,周淮安等人苦苦无法脱身。周淮安探知客栈内有一条出关密道,为救杨氏遗孤,周淮安不惜以与金镶玉结婚为条件查出密道所在,并与邱莫言等人相约新婚之夜由密道逃离。岂料,曹少钦的大队人马已然杀到。
万里黄沙之间,生、死、爱、恨交织之时,周、邱、金三人众志成城,联手将恶徒诛杀,邱莫言却也因此牺牲。周淮安决意远离中原,金镶玉一把火将客栈烧毁,追随周淮安而去。
《新龙门客栈》将巅峰时期港式武侠片的优点发挥到淋漓:大漠黄沙,高手云集,狭窄空间,斗智斗勇,儿女情长,千秋家国——武侠片的经典符号都被放大到极致。“人说乱世莫诉儿女情,其实乱世儿女情更深。”徐克一句对江湖自省的对白,已将《新龙门客栈》的儿女情长植入到每个人的心中。
徐克说过:“江湖无处不在,家里面也有江湖。”——龙门客栈作为江湖梦开始的载体,让邱莫言、周淮安、金镶玉这段传奇故事永世流传。
张曼玉将金镶玉风骚入骨敢恨敢爱的性格刻画的入木三分。林青霞和梁家辉亦将江湖儿女的情怀与抱负演绎的丝丝入扣。其它一众配角个个可圈可点,经典之作。
无法超越的喜欢,风流却不下流,严谨却也狡猾的周淮安。风骚却不下贱,义气却不蠢钝的金镶玉,以及外刚内柔的真女人林青霞。比起后期的沉默气质,我更喜欢这与青蛇时期的张曼玉。每个演员都无出其右,每个节奏都恰到好处。心中最深的火舞黄沙之梦,有余悸更有不舍。
昨晚看完就去睡了,一觉醒来,脑子里还全是林青霞抱着缸子喝酒时的一滴泪;张曼玉不穿衣服唱歌,裹着“龙门客栈”的旗子从屋顶跳下来,亦正亦邪的眼神让人看不透,只甘愿被她电死;还有梁家辉一句“我没有你那样的勇气面对沙漠”。有些电影就是这样,一切都恰到好处。话说一直以为是徐克拍的啊🤔
风情万种的老板娘叫人难忘
三步一个青霞, 五步一个曼玉, 甚是享受
一直记得的是那个刮骨小店员,两把刀,舞得飞快
梁家辉果然比李连杰好多了……
张曼玉最后的必杀干嘛不早点用
张曼玉真是风骚啊
金镶玉,没人能超越
本片素材来源之一的迎春阁本属于谍战卧底戏。店家双重身份但立场坚定任务明确。徐克只取其女老板和男伙计的角色构成,然后搁到老龙门救孤的故事架构中,并且有意放大了客栈的灰色属性,金镶玉不选边不介入两边通吃。这就使得新龙门更像瑞克酒吧。而在北非谍影的叙事体系中,瑞克是绝对核心,维克多立场固化爱情下风,双向偏弱。徐克不想如此。他习惯塑造三强点的爱情纠葛:周淮安必爱李莫愁,金镶玉只在自多情。可龙门客栈偏偏是她的主场!爱情失意,戏份充足,左右逢源。所以观众仍会觉得张曼玉很出风头。但通片最出风头的一定要交给最低调的那位。个人以为伙计剔骨取法影武者的火枪盲射士卒,小人物突然决定了大事件。不管是否联想太多,至少它遏制了传统武侠强强对决那种极度彪扬的气势,平添几分人算不如天算的黑色反讽意味,更贴合了九零时代思潮。
那个时候的审美就是风情之美,现在的审美感觉在下降。。
这部片子里面最帅的其实是小二
从古到今,多少江湖义气,英雄豪情,都是一壶好酒,一场大醉,一夜好梦。
我不像你一样,有勇气面对这片沙漠
当年看到最后把甄子丹的脚剃成骨头的时候我还吓了一跳
不似正邪之爭,而是無情(宦官)和有情人的對立,且是精神生理併行:周邱之間的男女之愛、邱金之間的女女曖昧、金周之間的性吸引力、以至孤人小二對喪父姊弟類似親情投射的情誼,再再都是沒陽具便不配有的關係。相較於劇外比劇內陣營還多還雜的洋片典故,這個安排倒是非常的「中國特色」,獨一無二啊。
大漠孤烟直,长河落日圆。感觉这才是中国的西部片。茫茫大漠里一间小客栈里面各种势力的冲突纠葛。话说原来那双刀鞑子男才是扫地僧般的存在啊。
那时甄子丹还没出名,在演大反派,林青霞因为《东方不败》、梁家辉因为《情人》都红到爆,但该片的最大受益人却是张曼玉。那个风骚入骨的客栈老板娘,成了武侠影史上跳不过去的一页。今后恐怕没人能比张曼玉演江湖客栈里的老板娘演得更好了。
洞房花烛夜,楼上的周淮安与金镶玉各怀心事暗中较劲,楼下的邱莫言、贺虎等人也与东厂一众“走狗”展开了明争暗斗,战事一触即发