难兄难弟

以下为转帖，应该是大家都感兴趣的内容。

《难兄难弟》的角色与原型
来源：上海热线ＢＢＳ

    最近的电视真没什么可看的，好不容易有个世乒赛，到了结局却让人郁闷的不成。于是决定选套不怎么用大脑的喜剧片轻松轻松，于是就看了这套《难兄难弟》。
　　真的没让我失望啊，真的一直让我笑到最后一集。但要说轻松，却也没那么轻松，因为《难兄难弟》演的是六十年代香港电影界的风风雨雨，令我感兴趣的是有不少角色都是真有其人，想要了解其原型的真实情况，费了不少力气寻找资料。
　　吴镇宇饰演的谢源，映射的是六十年代香港粤语片红小生谢贤，也就是谢霆锋他老爸喽，也是83版《射雕英雄传》里的杨铁心。我最早知道谢贤是大陆引进的第一部无线剧集《万水千山总是情》，谢贤演第一男主角（名字忘了）。谢贤十六岁入行，至今已演过三百多部影视作品，本剧的片名就是取自1959年他与胡枫的代表影片《难兄难弟》。其他的著名影片还有《五月雨中花》、《追妻记》、《花花公子》、《含泪的玫瑰》（与萧芳芳合作）、《黑玫瑰》（与陈宝珠合作）、《缇索》、《别了亲人》、《窗》等。这次上网查资料，才发现，吴镇宇的扮像真是象极了年轻时代的谢贤，不仅是衣着打扮，举止做派、神态表情，就连五官脸形都很象。谢贤本人的从影经历也的确如剧中所描写的那样相当顺利，而且他为人豪爽很重意气，本来以他几十年的从艺经历，他也应该有相当的家底了，可是他却因为常借钱给朋友，是有名的入不敷出。 相对于谢贤来说，罗嘉良饰演的另一男主角李奇，映射的另一红小生吕奇，对我们来讲就相当陌生了，甚至在网上都很难找到关于他的详细资料。其实与剧中描写的不同，当时被称为金童玉女的不是谢贤与萧芳芳，虽然他们的确合作了不少影片，特别是在1967年当中。在当时被称为金童玉女档的是吕奇与陈宝珠，而他们俩的最有名的代表作就是《玉女添丁》。此外，吕奇嗓音动听，曾演出多部歌舞片，如《情人的眼泪》《曼莉曼莉我爱你》等，七十年代早期吕奇转向幕后，可惜反响平平。他自组的公司在八十年代连续出品了多部色情片，在香港三级片中占有很重要的地位。1985年吕奇导演了最后一部作品《偷情四响炮》后，就结束公司到台湾经商了。因为我没看过吕奇的演出，对于罗嘉良演出的是否相象不敢妄加猜测，只是看吕奇的剧照，吕奇脸型削瘦，眉眼清秀，与罗嘉良的粗眉大眼，宽脸颊高颧骨都不怎么象。
　　在《难兄难弟》中，两位男主角被安排为亲如兄弟，同时入行在一个公司工作，现实中谢、吕两人签约于不同的公司，至于他们是否有过合作的影片，我就不清楚了。 讲完吕奇，就不能不提他的影幕最佳情侣陈宝珠了。陈宝珠，人称影迷公主，在六十年代香港影坛是红极一时的女星。她从影时间只有短短十二年，却拍摄了二百余部影片，不能不说是个奇迹了。据说，陈宝珠随和可亲，拥者甚众，她所到之处，市民无不雀跃欢呼，盛况空前（可称得上是超级偶像了，F4都有所不及）。她的代表作有《七彩胡不归》、《女杀手》、《黑玫瑰》、《玉女添丁》、《莫负青春》和《再世红梅记》等。陈宝珠父母均是粤剧红伶，师从名伶女文武生任剑辉。1999年，陈宝珠复出，参加高志威导演、杜国威编剧的舞台剧《剑雪浮生》的演出，出演她的师傅任剑辉，再度引起轰动。在《难兄难弟》中，程宝珠一角是由94年最具演艺潜质的港姐张可颐扮演的。张可颐的扮相简直就是陈宝珠当年的复制品，因为表演风格夸张，所以呆味傻味多了些，艳光上也还是差了那么一点点，不过已经是非常非常形似和神似了。
　　宣萱饰演的另一位女主角邵芳芳，映射的是当年唯一能与陈宝珠抗衡的女星萧芳芳。说起萧芳芳，就不得不提起李连杰主演的《方世玉》了，对了，萧芳芳就是片中方世玉的妈妈苗翠花。萧芳芳是童星出身，6岁出演了第一部影片《小星泪》，10岁时因主演《苦儿流浪记》被称为香港的秀兰邓波儿，由她演唱主题歌的《世上只有妈妈好》更成为流传至今的名曲。她曾在《少女心》中演3个角色，连跳带唱表演了十八支歌舞，在《飞贼红玫瑰》中更是一人分饰10个角色，在令人称奇的同时也令人叹服。她的代表作有：《七彩胡不归》、《少女心》、《欢乐年年》、《飞女正传》、《女朋友》、《海韵》、《林亚珍》、《女人四十》与《虎度门》等。萧芳芳曾两获台湾电影金马奖，一获香港电影金像奖，在1995年，她因为在《女人四十》中的精彩演出，成为继张曼玉之后的第二位来自亚洲的柏林影后。萧芳芳与陈宝珠是金兰姐妹，情同手足，她们二人与冯素波、冯宝宝姐妹俩，及沈芝华、薛家燕、王爱明被称为“邵氏七公主”。萧芳芳在事业正红的1970年突然告别香港，独自赴美留学，获大众传播学的学士学位，在1998年，她又获得了美国Regis University儿童心理学硕士学位，她自己曾编辑出版过一本讲解西方礼仪的书《洋相》（这本书我在大学时读过），可以说她是一个多才多艺勤奋好学的人。但她最近几年耳患渐重，目前据说左耳已丧失听力，右耳情况也不太好，因此近来很难看到她的身影和作品了。宣萱本身的形象与萧芳芳有分相似，都是瘦高条，本身都带有几分英气，虽然五官不太像，反正在该剧里，这个人物与实际生活中也有很大的不同。在感情方面，谢贤的确曾与萧芳芳相恋，但这段恋情很快就无疾而终了，《难兄难弟》在这方面已差不多是杜撰了。 值得一提的是，剧中还出现了另几位当时红透半边天的演员。苑琼丹饰演的任姐，映射的是一代名伶任剑辉，郭少芸扮演的仙姐自然是她的金兰知己白雪仙了。而当年的“七公主”之一的冯素波更是在剧中直接出演了宝珠的母亲一角。除此之外，剧中还提到了诸如曹达华、于素秋、谭兰卿等粤剧名角，如果对那一段粤剧片黄金时代感兴趣，该剧是必看的佳作。而且几位主角表演也很出色，该剧据说是罗嘉良的转型之作，是吴镇宇告别电视的代表作，当年曾创造极高的收视率。片中还借用了好几首当年的流行歌曲，好听也耐听得很。 就算我是在做广告好了。谢谢您来看我的文字。

一部电视剧可能不仅仅是一部电视剧。
《难兄难弟》上映于1997年6月23日-7月26日，6月23日到7月4日，7月7日到7月25日，周一到周五每晚一集。7月26日（周六）大结局。中华人民共和国于1997年7月1日对香港恢复行使主权，大不列颠及北爱尔兰联合王国将香港交还给中华人民共和国，香港特别行政区成立，英国长达155年的殖民统治画上了句点，香港回归的英文名叫作the return of Hon Kong,最后一位港督叫作彭定康。这是在普及常识。
该剧平均收视34点，约198.9万人次收看。大结局平均收视更达39点，约228万人次收看。截至1995年底，估计共有6307900人。也就是说大约每三个人中就有一个人在看“难兄难弟”。
剧集的英文名是old time buddy。这是在学习英文。罗嘉良饰演李奇，吴镇宇谢源，宣萱绍芳芳，张可颐程宝珠。
李奇可能是一个衰神附体的存在。李奇回家后，看到楼梯上丢了好多衣服，拾起后发现还不赖，便以为捡到大便宜了。可下一个镜头就是门锁被换了。李奇无家可归，儿时好友谢源巧遇并收留之。相比于李奇，谢源受到了上天太多的恩赐。爸爸妈妈和妹妹，一大群各色各样的房客。至少这家是热闹的。起床后有热乎乎的早饭。谢源是善良的，因此有了李奇的入住，而难兄难弟的故事也真的开始了。
机缘巧合下，两人当起了群众演员。而此时的邵芳芳和程宝珠早已是万千宠爱在一身的大明星了。相比于独立有主见的芳芳，宝珠事事都要向妈妈请教。大明星和跑龙套的同演一出戏。四个人的关系网的初始模样成形了。
谢源就是那种命好到让人嫉妒的人。在自己的失恋情绪中演着别人的戏码竟被有独立精神的导演嗅出了常人没能力欣赏的后现代。从此，谢源一路男主角，尽管演技差。演技好怎么样，歌唱的好又怎么样，长的帅又怎么样，李奇你真的很衰哦，没人欣赏，连亲舅舅都嫌弃你。都这都不是你的错，至始至终我找不到一个点，你改变了这个点就能怎么样怎么样了。
李奇就一路被自己的命运诅咒。他都好多次下决心要当男主角。他要强，要尊严。这些似乎从懂事起就不属于自己的东西。他都不是想证明给谁看，他想做一些事让自己能看得起自己。
李奇和谢源有过矛盾，打过恨过对方，但...从没有过嫉妒这样东西。就算是李奇成功地愚蠢地搞丢了中奖的彩票之后，谢源仍信任，这都谢源对李奇的自发的一个反应。亲兄弟不过如此。
李奇在身败名裂后选择离开宝珠，他要写好多好多生日贺卡，还是舍不得吧。多年后，宝珠还是不愿意放弃你，宝珠始终未嫁，她走向你，你的贺卡，厚厚一叠，珍藏。你眼角湿了，隔着显示屏我看的清楚。
30年后，谢源和李奇再次合作，两人如同30年前一样对待演戏这回事格外严肃。可爱的是，他们已经和日新月异的技术脱节了却全然不知。那又如何呢？技术都是表象，演技必须是有内在的精神支撑的。两个业余的老戏骨真叫人哭笑不得。
so...尽管李奇和谢源都是男主角，但我觉得李奇是更切合主题的那个。谢源的人生主题是成名，做有钱人。这都说不出原因的，假如75%是好运的话，25%归功于他善良的本性。人们喜欢和谢源成为朋友胜于同李奇。用现在的话来说，谢源是个暖男，而李奇是个宅男。李奇的人生主题是衰。一方面大多数人的心理都是喜欢和不如自己的人比较从而获得自我满足，李奇就是对象。现实中很少有人比他还惨的了。另一方面李奇是励志的代言人，电视剧的最后李奇其实是个超级有钱的但是不露富的人了。这给观众们一个暗示，像李奇那么衰的到后来都能混出头，我怎么就不行了。
香港回归那年我才2岁，喝奶的年纪。我对这件没经历过的事感到很有兴趣。从一些电影作品中，我大概了解到当时社会上人们对回归时感到很焦虑的。我们能理解他们的这种焦虑。越是宏观的制度涉及的范围，影响力都要越大。港人大概是世界上绝无仅有的经历过这种变化的人吧。
晚上准时见到李奇，是特别有亲切感的。浮萍一样的李奇，不正像当下无根的自己吗？除了这种身份的认同感外，观众还在这部剧中同时收获了怀旧的情绪和紧张情绪的缓解器。
那些没看过难兄难弟的人真的是错过了。

最经典的一幕，是谢源去南洋找到阿珍，向阿珍求婚时，阿珍的眼神。

至今仍对那一幕记忆犹新，感觉看过很多电影、电视剧，但能用眼神对台词的演员真不是太多，梁朝伟算一个，没想到这个“阿珍”也做的很到位。戏份、台词虽然很少，但一个眼神，足以包含千言万语。

我仍觉得，阿珍在谢源心中的地位是无可动摇的，甚至超过芳芳。阿珍和芳芳是不同类型的女孩子，阿珍集美丽、痴情、温柔、体恤、内敛、矜持、善良等优点于一身，只可惜她和谢源有缘无份。

故事里的人生 及 《难兄难弟》原声大碟歌词全集
　　
　　
　　在荧屏上热闹了两周的《难兄难弟》终于尘埃落定了，且不管东视播放的版本被删剪得如何支离破碎，但他毕竟陪伴我们度过了两周美好的夜晚，其间上演的喜怒哀乐，悲欢离合，让我们哭也让我们笑……
　　
　　也许它表面看似一部轻松怀旧的肥皂剧，夹杂着插科打诨，无理取闹，抖落下满兜满袋的笑料，令人时不时地就忍俊不禁。看着李奇用他的那把低八度的类似《东成西就》里梁家辉的公鸭嗓说道:“你呢个卑鄙无耻下流贱格社会既人渣败类拆白党死飞仔”；看着谢源晕头转向上错船保了一条命回家后却吓倒了一大片；看着这对难兄难弟初进片场，一个裹着布拿着树枝扮大树，一个围着“树”被人当淫贼追打；我们不由自主的笑了，可是笑着笑着，却不知什么时候笑出了一滴眼泪，在眼角；笑出了一丝辛酸，在心头；细细品味，原来这笑声里还隐藏着别样的心情，渗透着别样的人生。
　　
　　有时候喜欢看戏，是因为在看故事里的故事时，好像看见了很多人的故事，看到了自己的故事和别人的故事，就如谢源在戏里所说的：
　　
　　没天分，没实力，没本事，有运气的，像他自己；
　　有天分，有实力，有本事，没运气的，像李奇；
　　没天分，没实力，没本事，没运气的，像乔峰；
　　那么加上芳芳和宝珠应该是有天分，有实力，有本事，也有运气，这四类人也就大体构成了人生吧！
　　
　　没天分，没实力，没本事，有运气的谢源可能不是一块做演员的璞玉，不会唱歌，却一路鸿运高照，或许真是因为应了那句老话好人有好报吧！谢源真是太善良了，他会每天下楼战战兢兢又羞涩地偷看暗恋着的凉茶铺女孩阿珍，他会不顾一切去南洋寻找爱人，在看到幸福平安的阿珍后又坦然离开，他为成全芳芳的梦想甘愿陪她去美国发展，自己勤奋学习英语，他走红后仍然象个普通人般的平凡可爱，永远记得父亲的教诲——要饭也要挺直了腰，所以无论何时他的姿势都是昂首直腰，很有骨气。他毫不吝啬钱财，接济朋友一掷千金，他有机会总是不忘提携兄弟，功名利禄在他看来只是过眼云烟，从来也去不刻意追求，却总是无心插柳柳成荫。这样的好人，纵然后来得了绝症，上天也不忍不让他离去，反而令他驻颜有术，获得终身成就奖。但他偶尔还是会发发脾气，一次是跟芳芳吵架，差点把身上的衣服全脱掉还给人家，那是被她捉弄得狠了；一次是跟李奇大打出手，因为妹妹被骗。正是因为有这么点小脾气才让谢源显得更加真实，更加可爱，就像生活在我们身边的一个和蔼可亲的好心人，也许你每天出门就能跟他打上个照面。
　　
　　有天分，有实力，有本事，没运气的李奇是一部辛酸史，一个逆境里的小人物，以前只能作别人的影子，替身，配音，掌声送给别人，眼泪留给自己，好容易熬成了主角，四人演一部《爱人结婚了》人人拿奖，所有奖项全部包揽就独独欠他一个。好容易有了些名气，却因为抓贼产生误会闹出丑闻而被公司冷冻，好容易有了个拍摄《唐山大兵》的大好机遇，却又遭小人陷害，被撤掉角色，最后落得被别人骗拍三级片，只敢躲开所有人开的士偷偷度过余生。虽然对艺术有着至高的追求，却一生也没能完成导演一部片子的梦想。李奇在影视圈内浮浮沉沉的遭遇，令人含着眼泪笑。是不是有点讽刺当年这个娱乐圈的黑暗与不公呢？人生如戏，戏如人生，看着很多演员在银幕上呼风唤雨，风光无限，其实他们当中又有几人不是从一无所有的跑龙套一点点爬上来的。即使是做成了明星的，无论你曾经多么的辉煌过，早晚会有老去的那天，渐渐被人冷落，被人遗忘，个中滋味有时比顾镜生怜自己的容颜苍老还要难受。生活中不如意事十之八九，有很多人怀才不遇，郁郁不得志，然而小人物虽然卑微却也要有自尊，想起了《喜剧之王》里的那个命运与李奇诸多相似的尹天仇面对波涛汹涌的大海大声呼喊“努力！奋斗！努力！奋斗！…………”是的，在现实生活中只有这样满怀希望地执着抗争，笑对人生，永不言败，才能乘风破浪终有时，直挂云帆济沧海！
　　
　　没天分，没实力，没本事，没运气的的乔峰，是个单纯的傻傻的富家子，家财万贯的他却喜欢和一帮穷朋友做临时演员，遇见意中人后死缠滥打地追求，甚至帮情敌织毛衣，为求爱人欢心，差点在脸上动刀子整容，虽然傻乎乎，却憨直的可爱。像他这样的人最是简单，谨记知足者常乐的古训，将七情六欲直接写在脸上。或许他对生活缺少追求，或许他没什么高要求严标准，或许他的一生也就是碌碌无为。这样的人可能会被说成是最没出息的，但往往就是这样的人活得自得其乐，轻松洒脱，因为他要得只是平凡人的快乐，享受平凡人的生活罢了。
　　
　　最后是有天分，有实力，有本事，也有运气的芳芳和宝珠，她们在影坛宛如两颗璀璨的明珠，熠熠生辉。芳芳，狡猾又聪慧，有极高的演艺天分也有自己人生的目标，会用两个身份游戏在两个世界，又会为真爱放弃了去好莱坞的梦想，陪着患病的谢源一起终老。被呵护过度但心地纯良的温室女孩宝珠，馋嘴贪吃，总是眨着大眼睛问别人 “为什么”天真纯洁的像一朵不染尘烟的百合却执着地守着一份没有承诺过的感情。她们是天之骄子，拥有得天独厚的条件又深受上苍的眷顾，然而她们也会有普通人一样的喜怒哀乐，生活中的这类人，通常是在旁人羡慕的眼光中长大，却也会羡慕旁人，他们更加需要亲人的支持与关怀，也更容易看淡人生。
　　
　　《难兄难弟》就是由这些个性鲜明的人组成的，在他们身上你能看到多少自己的影子呢？如果你只是把它当做一份茶余饭后消遣地调料，那你就错了，它是一卷写满人世百态的风情画，穿着怀旧的外衣却述说着当代人的故事；它是一块折射着世间道理的三棱镜，放在阳光下便会显出七彩的斑斓；它是一杯淡淡的香茗，令人久久地回味。当夜深的时候，你再拿来慢慢品尝其中的那番复杂的情感，回想那几首动听的小曲，那一眶笑中的泪，你会觉得这就是故事里的人生，人生中的故事，平日里的不快在那瞬间也就变得云淡风轻。
　　
　　先说几句不算题外的题外话，1997年的怀旧剧《难兄难弟》轰动全港之后，引起了一连串反应，不仅获得当年 TVB台庆“全港最受欢迎电视节目”奖，还让捞家拿下了第一个“最佳男主角”奖，开始在TVB大红大紫起来，张可颐的陈宝珠在99年台庆时还拿到了千僖年最难忘的十大角色奖——知道另几个是谁吗？发哥和芝姐的《上海滩》，萧芳芳的林亚珍，华仔的杨过……可见《难兄难弟》深入人心的程度。善于跟风的王晶王胖子马上在当年炮制出了电影版的《精装难兄难弟》，虽然比起电视的精品程度差远了，不过据说当年香港最时髦的骂人方法就是，“我ABCD你个E啊”“我 DoRaiMiFa你个Sou啊”。所以顺应民意顺水推船的就请四个主角出了这张《难兄难弟》的原声大碟，当下卖出了白金销量——什么叫红啊！
　　
　　1.片头主题曲《难兄难弟》 四人合唱
　　作曲：罗坚 作词：陈颂红
　　
　　罗：人情人情如做戏有真心假意地
　　吴：从前从前如梦去 太多的不堪记
　　宣：无人无人能做到 这一生都趣味
　　张：悲悲喜喜常换转 有一些都优美
　　合：Ah Ah Ah Ah 青春总失去莫名
　　Ah Ah Ah Ah 只想情谊能共永
　　
　　吴：情人情人常念记我一心痴醉地
　　罗：为何为何难共对 太伤心皆因你
　　张：谈情谈情原是美 两相偎相靠地
　　宣：情缘情缘难顺意 有一些不应记
　　合：Ah Ah Ah Ah 只想相爱永莫停
　　Ah Ah Ah Ah 真心能随年月证
　　
　　看过《难兄难弟》的一定对这首主题歌很熟悉，片头那一串串镜头的出现和更替就是和着这首歌的节奏进行的，其实这首歌的旋律很简单，歌词是纯粹的怀旧味道，四个演唱者里除了捞家还算得上歌手其余三个都是鲜少开唱的人，但是不妨碍这首歌把电视剧的主题传达得淋漓尽致。起伏难料的人生，无常反复的世事，唯有情共永。
　　
　　2.插曲《蝶儿双双》 四人合唱
　　作曲：罗坚 作词：陈颂红
　　
　　宣：花前蝶儿双双乐韵飘飘
　　张：虽能共行相知 结果仍难料
　　罗：倘然路途坎坷 共舟相济之
　　吴：天涯但求知己 此生无憾了
　　
　　女合：绿绿树柳好风光相对共欢笑
　　男合：在危难内亦相见 真挚未曾断
　　女合：虽然亦曾误会 大家心里晓
　　男合：感情若同根生 永不会变
　　
　　张：花前蝶儿双双乐韵飘飘
　　宣：虽能共行相知 结果仍难料
　　吴：倘然路途坎坷 共舟相济之
　　罗：天涯但求知己 此生无憾了
　　
　　这首歌的旋律在剧中反复出现过很多次，大多是在四个人两两成双的甜蜜镜头时响起，印象最深的一次是李奇和宝珠在沙滩上穿着咖啡色格子衬衣的情侣装打羽毛球的时候。这本来就是为四个人的甜美爱情所做的一首小调，旋律和歌词还是很简单上口，四个人分开唱的时候，两个男声一下子就区分得出来，捞家的声音明显要技巧一些，而宇哥的声音是一下子就冲出来的，直直的就窜进耳朵。至于宣萱和可颐的声音真的很象，都是细细的，俏俏的，听了很多次也很难分，仔细听才能觉得宣的尾音要挑一点。
　　
　　3.插曲《心相印》 镇宇 宣萱对唱
　　作曲：罗坚 作词：蔡安乔、蔡安怡
　　
　　男：见你美丽容貌后 日日夜夜心痴醉
　　我有那份情送你 盼与你堕进爱海
　　女：一早睇穿你心事 偏偏扮着无心意
　　众少女热情暖你 我怕你转身去
　　男：一生梦想跟你相对 朝朝晚晚可永伴你
　　女：但愿为你抛开一切 陪你去创以后美景
　　男：终可得到你芳心 共渡患难每一秒
　　女：苍天早注定不分 我与你心相印
　　男：一生梦想跟你相对 朝朝晚晚可永伴你
　　女：但愿为你抛开一切 陪你去创以后美景
　　男：终可得到你芳心 共渡患难每一秒
　　女：苍天早注定不分
　　合：我与你心相印
　　
　　这是一首专门属于源哥和芳芳的歌，也是他们两个人对唱的，在两人定情时适时的唱响，唱得我心里暖洋洋。夜色里黑黑的巷子，只有卖粥的摊子还在冒着几丝热气，芳芳对谢源一字一句的说“邵芳芳就是高秀萍，高秀萍就是邵芳芳”，源哥遭此打击转身就走，然后又不甘心的出现在了芳芳面前，芳芳身上套着那件皮衣，打开里面仍然是阿萍土气的旧衣服——源哥喜欢的就是里面那个土气平凡的阿萍啊。说实话，当时背静音乐响起的时候，我都有点怀疑那个男声是不是宇哥，因为真的很深情，完全没有一点硬汉风范了，真正的与谢源合二为一了。
　　
　　4.插曲《望两望》 捞家 可颐对唱
　　
　　(男)牵着您手轻轻笑，魅力暗自炫耀
　　穿着臂弯拥纤腰，爱意多美妙
　　(女)低伏耳边轻轻笑，孕育快乐情调
　　触动我心轻飘飘，电力相应地传召
　　(男)望两望又笑一笑，让默契心里互照
　　(女)望两望又笑一笑，抑郁通通也消
　　(男)抚着两肩轻轻笑，欲念将信念除掉
　　(女)心内似火轻轻烧，烈焰把我渐溶掉*
　　(男)望两望又笑一笑，让默契心里互照
　　(女)望两望又笑一笑，抑郁通通也消
　　(男)抚着两肩轻轻笑，欲念将信念除掉
　　(女)心内似火轻轻烧，烈焰把我渐溶掉
　　
　　这首就是专门为奇哥和宝珠写的歌了，注意一下就会发现他们两个在一起时，背景音乐经常是这首歌的音乐。现在看这个歌词写得可真是莺莺燕燕，好不风花雪月，而且因为捞家的唱功属于专业行列，所以可听性也好很多（这个我承认，我家宇哥只是五音基本还算全的水平）。
　　
　　5.插曲《姑娘十八似花娇》 镇宇、捞家分别与宣萱对唱
　　作曲：罗坚 作词：王柳生
　　
　　男：遥望青山绿水美如画
　　又见夕阳斜照妹娇胜春花
　　令人陶醉一双大眼晓讲话
　　芙蓉如面更添高雅
　　女：啊…啊…哥知立志好品貌偏偏风度够潇洒
　　毅绝名利诱 抛却假尊荣情重称佳话
　　同游乐与你为陪伴增声价
　　男：宁受众亲斥骂不甘寄篱下为爱自由
　　惟望与妹组织新家
　　若能谅我妹应直说衷心话谐莺凤爱惜青春价
　　女：啊…啊…芳心似乱絮多忧虑 恐君贪艳爱春花
　　红颜易老春去花残 忘尽相思话 茫茫前路
　　由来情味似甘带苦真可怕
　　男：情义厚可发誓妹休怨骂
　　女：又怕情浪暗涌毁兼假
　　男：无誓负爱剔心共印青竹下 长留念两心不欺诈
　　女：幸毋负约
　　男：不再恋奢华
　　女：疑虑今始罢
　　男：同薰乐
　　女：情甜如蜜见影每双多风雅
　　
　　好了，这就是那首著名的“遥望青山绿水美如画”，本名叫《十八姑娘似花娇》，结果因为源哥的功劳，可能所有的人对它的印象都是那一句震天动地的青山绿水了。源哥第一次开口一吼，把导演的眼睛都听直了，手里的玻璃杯咣当掉下来砸了芳芳的脚；源哥第二次开口唱，整个舞台上的人都捂起了耳朵，只有他还在手舞足蹈；源哥第三次开口唱，骑着自行车带着宝珠长奔而去，我总想象那一路一定惊起不少无辜的小鸟，不过被爱情冲昏了头脑的宝珠还真的小鸟依人，冒着他的歌声甜甜的微笑。后来导演学乖了，找了李奇帮他假唱——我们终于在那次晚宴上听到了完整版的《十八姑娘似花娇》，李奇躲在幕布后面，落寞的让他美妙的歌声通过别人传遍舞台，他的辛酸他的失落，唱出的却是一首欢快愉悦的歌，这种强烈的反差，一下子抓住了很多人的心。也就是这次，奇哥的声音终于得到了赏识，乔峰的老爸，橡胶大王乔木肯投资给他做男主角，终于咸鱼翻身把歌唱了。鉴于这首歌在此剧中完全不同的两种效果，原声大碟在收录这首歌时有两个版本，一个是正常版，一个是搞笑版，女声都是宣萱，男声嘛……谁正常谁搞笑就不用我多说了。
　　
　　6.插曲《莫负青春》 宣萱可颐合唱
　　
　　合：青春，真可爱青春，珍惜你光阴似金
　　青春，真可爱青春，应心向书本努力发奋
　　若你时候空课，他朝你便远行
　　宣：韶华任虚度你终生抱憾
　　张：名利渐衰弱你必遭恶运
　　合：望劝君尽努力求学
　　在社会他朝担起重任
　　拉拉拉……诸君教育抚养，励言相衬
　　应当报亲恩，应当叫亲心一切自奋
　　共美好青春，拉拉拉……惜光阴
　　
　　这首歌是一出舞台剧的主题歌，由芳芳和宝珠载歌载舞，手拉手一起演唱，真是人比花美——因为花是奇哥演的。这场戏看下来真的让人觉得赏心悦目，舞台上的布景、伴舞，尤其是两个女主角配合的十分默契，我真的愿意相信萱和颐两个人真正的关系就是这么好的。奇哥和阿峰分别在后面扮成了花和树，而源哥要在之后出场唱“青山绿水”了。
　　
　　7.插曲《情花开》 捞家 宣萱对唱
　　
　　(女)情花开，开灿烂，情义誓永无限
　　夜莺歌声美曼，吐露热爱弥漫
　　(男)情花娇，鸟语醉，春色充满世间
　　同相亲，永不分离，我俩爱不变幻
　　(女)情花开，开灿烂，情义誓永无限
　　(男)夜莺歌声美曼，吐露热爱弥漫
　　夜莺歌声美曼，吐露热爱弥漫
　　(男)情花娇，鸟语醉，春色充满世间
　　同相亲，永不分离，我俩爱不变幻
　　(女)情花开，开灿烂，情义誓永无限
　　
　　这是奇哥在剧中第一次做歌舞片男主角时和芳芳一起演唱的，当时芳芳在寂寞诉芳心，奇哥从阳台下面爬上来，两人分别拿出两个沙铃开始起歌舞，整个过程都很棒。不过奇哥拍完马上去和导演研究沙铃出来得不符合逻辑，导演当然不甩他，芳芳于是安慰他说大家都很辛苦，他说“是啊，他们都很辛苦的把这两个叶子壳磨光”。倔强较真的李奇，在一开始做男主角时，就已经表现出了他的性格和棱角，这或许就是他注定不能在电影圈里顺利生存的原因。
　　
　　8.插曲《奇哥》 捞家 可颐对唱
　　女：奇哥实情又型又醒
　　何解奇哥要搅到咁奔波
　　奇哥心里早有决定
　　奇哥你有否挂住我
　　人人话你成日要钱多
　　人人话你悲凄兼坎坷
　　人人话你丧心与病狂
　　人人话我早应嫁第二个
　　（男白）你这个卑鄙无耻，下流下贱的社会人渣，拆白党，臭太保
　　奇哥因乜要乱咁喱
　　奇哥因乜要受折磨
　　奇哥点解你会咁折堕
　　奇哥你又无乜嘢做错
　　男：我……你……哎呀……
　　你去睡觉快点嫁第二个
　　
　　这首歌在剧中两次出现，一是李奇躲在宝珠的旁边和她诀别的时候，那种伤感的气氛配上这首曲调古怪，节奏还有些明快的小调，真的不知道该哭还是该笑。第二次是二十年后，两人偶然重逢，李奇死不承认自己的身份，宝珠于是趁他不备在他身后又唱起了这首《奇哥》，花白头发，满脸皱纹的李奇，情不自禁的也跟着哼了起来，不禁让人感叹岁月变迁，真情未减，这首古怪的情歌，这次听起来真的是让人想哭了。
　　
　　9.插曲《谁更重要》 捞家独唱
　　
　　回看遥遥岁月 竟仿佛这样远
　　这夜若说遗憾我一生岂止一点
　　谁计较成与败 其实什么方重要
　　记着梦想中的一切 心始终微酸
　　还是你 自从前行到现在未言倦
　　几度际遇 也仿如尘打转
　　纵有逃避有些执意 过去始终也告一段
　　此刻与你拥抱 却已胜过平淡句子
　　纵说世界每秒在转 心意始终相连
　　感触两眼 看透谁更重要
　　
　　这首歌是这部戏搞笑了二十多集后一次感情的大释放，在隆重的颁奖礼上，四个人又重新聚在一起，大屏幕上播放的是当年他们黑白色的影象，龙套的，路人的，土匪的，大侠的，百感交集的歌声在这时响起，这是此剧中唯一一首不掺杂任何喜剧色彩的歌曲，它悲情感慨得正是时候，捞家的歌声在这时显得尤为美妙。
　　
　　以上是收录在《难兄难弟》原声大碟里的九首作品。除此之外，在我的记忆里，此剧中源哥和奇哥还有几次开唱的机会。
　　
　　一是“山打根”大乐队跟着冯人坑到歌厅里演出的时候，那个碳黑脸豹子头花衬衫的造型倒是挺象前几天《鬼马狂想曲》里镇宇手下的莲花打手，不知道这两个造型是不是也和某几位香港娱乐史上的真人有关系。当时那三个冒充的“山打根”边乱吼乱叫，边砸东西，最后跑掉去救人了，那段歌词还真不好找——不过难不到我，我还是把它找到了：
　　
　　源：你哋睇吓嗰枱人（你们看下台下的人)
　　宝珠徐基之之枕
　　奇：自己唱歌莫理人（自己唱歌不要理别人）
　　峰：点解忽然橙汁饮（为什么突然在喝橙汁）
　　源：宝珠飮完头晕晕（宝珠喝完头昏昏）
　　奇：记住你要娶阿珍
　　源：但系宝珠比人滚（但是宝珠被人玩）
　　峰：拎住嗰包乜嘢粉（拿住个包是什么粉）
　　合：侮辱人 侮辱人
　　山打根……
　　
　　完全胡诌八道，雷鸣电闪的一首歌，不过喜剧效果十足，看这段还能不笑的人应该不存在。
　　
　　第二首我也不知道能不能称其为“歌”，因为从头到尾他根本没调，全是念出来的（不希奇，人家小周的《双截棍》就这样），而且从头到尾只有两句词，其余全是语气哼唱（也不希奇，王菲姐姐总这么干的）——不过这两样都凑在一起就是——
　　孩子，你妈妈拉拉拉
　　孩子，你爸爸拉拉拉
　　孩子，你妈妈拉拉拉
　　孩子，你爸爸拉拉拉，嗨！（重复N次）
　　
　　导演要求源哥是要用唱歌的方式来扮演一位语重心长的老师，教育一群不懂事的学生。只见源哥长吸一口气后，用他那根商标手指点着那群“孩子”开始了他的 “唐僧式教育”，这简直就是电视剧版本的《Only You》，结果那群学生终于不堪忍受，手拉手围着他转起了圈，还跟在他身后捂着耳朵做火车状，保证“老师，我们以后一定会听话的”（敢不听，不听我再拉几遍）
　　
　　第三个嘛可能更不能叫歌了，就是李奇那首麻麻的《小蜜蜂》，歌词全体如下：
　　嗡嗡……我是小蜜蜂——嗡嗡……（没了）
　　不过在捞家手足并用，声情并茂的表演下，就这简单的几个字，我们就笑翻掉了。其实我觉得这个《小蜜蜂》挺好听的，做音乐盒里的音乐非常合适，不过用来向女孩子表白——不怕死的就用来试试吧！
　　
　　
　　<愿似花娇美>
　　这个好象叫劲草娇花.就是狄华拍三级片时唱的那首.
　　
　　我愿似花娇美 愿明月皎洁常圆
　　看芳草青青 那堪娇花快谢
　　明月不常圆 你莫说花娇美
　　莫提落花最凄酸 那春风轻吹
　　青青芳草满地 为何又偷自怨
　　落花令人魂欲断 桃李争春竞谁艳
　　自觉是苦也是甜 捱尽相思肠断
　　我亦爱花娇美 莫提落花最凄酸
　　那春风轻吹 青青芳草满地
　　为何又偷自怨 你是莫说花娇美
　　奈何落花最凄酸 那娇花生娇
　　那比芳草翠绿 同求度春日暖