流星花园2018

说配音出戏的，我猜测使用原声恐怕更像无数人在对着剧本念台词。

这部剧有毒吧？

台词可能连二十年前的都不如，演员能不能敬业一点？电视剧都还没播出我都把演员被迫知道完了，能不能有一点职业精神？现在是什么人都可以演戏了是吗？

我为我以前讽刺的郑爽道歉，还不如当年郑爽的演技。

十几年前经典的版本吊打这部剧。

丢不丢脸啊，都是什么鬼，我真的好气这样的东西居然弄到湖南卫视上面去播。真当小学生是傻子吗？可能真的是傻子，但是看了这部剧就更没救了。

所有的人都想着依靠一部剧火遍娱乐圈，一点诚意都没有，你当观众眼瞎？

不好好钻研演技剧本台词，天天搞营销你不要脸也请顾及我们的感受好吧？

演员不仅没演技还辣眼睛，长得丑还想得美。

对不起我进行了人身攻击，可是即便你丑只要有演技我相信观众不会不买账，关键是你这台词演技长相一个都不沾边你来干啥了啊！

流星花园就是进阶版一起来看流星雨

F4明明是Flower4 我看这几个就是Country4简称C4 宇宙第一的稻苗🐔给自己的女人用水密码水CC 求爱说的是“我送你游戏元宝” 花泽类铁刘海合理怀疑是发胶代言人 西门美作打开Now直播 我看这几个人赚钱方法不是别的 就是当网红罢辽 第三集花泽类打开小红书接受推广并缓缓敲下“夏日party搭配 霍比特人董小姐也可以变身精灵公主”

第一集是这样的郭采洁小姐承接了澳门赌场副业 为了锻炼自己来到了明德校园 告诉Vivo手机被踩坏的董小姐“你想要打败F4吗 想要的话就要打桥牌赢过他们哦！F4精通三国语言 在学校各个专业也是名列前茅 F4的头头道明寺还挣到了自己的第一桶金！”

然后 董小姐和她小脑不发达的朋友不小心把蛋糕扔到了道明寺头上 小脑不发达的朋友自来熟跑去非礼道明寺给别人擦脸 道明寺受不了这种校园性骚扰一把推开了小脑不发达

董小姐义愤填膺指责了受害者道明寺 道明寺一把拉过董小姐 看上去要亲她 实则只说了极具威力的三个字“你有种” 接着道明寺开始为自己发声 他不向校园性骚扰低头 把粮食砸到了董小姐身上

一身剩菜剩饭的董小姐 在回家路上遇到了 饿的要死家里也有草原的小流氓 他们看上了董小姐 花泽类突然出现赶跑了小流氓 董小姐委屈的流下眼泪 师承AKB48的花泽类见此突然倒立 炫耀起了自己雷打不动的铁刘海

#

看了很多的吐槽很多的观点。

其实不管是演技还是服装，我觉得那都并不是重点，因为其实我们都明白再怎么拍，这些形象都难以符合我们心中对经典的印象。

那么是为什么？这部作品如此差劲？

我曾也认为是剧情逻辑的不连贯，角色设定缺少铺垫等等因素造成的。

还去思考怎么改版才是正确的，啊寺应该如何去演绎。

但后来，我想清楚了，当这部戏由柴导再次主导时候，其实它就注定是失败的。

就像许多优秀的艺术品，我们都是在无意间，或者在那个特殊的年代，特殊的环境所成就的，就连下一秒都难以复制。

但我们会停留在那个美好或说巅峰时代，我们会拼了命去追求曾经创下的成绩。

“我曾经能做到的，我一定能做得更好”

“以前我可是大艺术家”

等等…

而往往就是在这样的心态下，许多人容易走歪。

太过追求作品后面的名利，将失去我们最本质的东西。没有灵魂的作品，如何超越经典。

毕竟谁会因为一部手机而厌恶一个人？

谁会因为被打一拳而爱上一个人？

其实这些很浅显的道理，一想就能明白。

所以不是剧情有问题，也不是缺乏逻辑，而是缺乏了整部剧的核心，一个最简单的道理，为什么杉菜讨厌啊寺又爱上他？为什么啊寺会对杉菜如此深情。

这两个问题弄清楚，那么这个角色，大概怎么跑都不会丢吧。

所以执念于过去经典辉煌的柴导，是不可能再拍出一部像当年那样的《流星花园》的，不管再怎么想要符合现代，追求新颖，但始终难以逃离自己的影子。而影子，本身就是无法逃离的。

所以当思想会被固定化时候，只有重新去理解，去演绎，去赋予新的角色灵魂，才会再开启新的一段经典。那么我想，再差的衣服、再烂的摄影棚，才会成就一个不需要跟原版相比，只是不一样却同样经典的作品。

第一次写剧评，是因为真的是曾经很喜欢的剧吧，而三星是对他的情怀吧。

入住豆瓣这么多年看一集就写影评的这算头一次！你震撼到我了，你不是像《一起去看雷阵雨》那样雷得我外焦里嫩、体无完肤，你是像陨石大的冰雹一样直接把我砸死！

花样男子在我心中有着不可撼动的地位。今年春天，想重温日韩台版流星花园or花样男子的我在网上随便搜一搜，没想到让我惊喜的是居然搜出来2018有大陆的翻拍之作！女主是可爱的沈月！对于我这个花男迷来说她是个不错的人选，来看看台版的大S和日版的井上真央，她们似乎有着某些相似之处，可爱又坚强的感觉。当天晚上我兴奋得彻夜难眠。经过了漫长的等待，你终于上映了，可你却让我感受到什么是从希望到失望再到绝望。。

开口cctv8海外剧场、完美普通话标准情感诠释的出戏配音这并不重要，开篇自述我爱我家和谐美好的家庭成员团结有爱的亲朋好友介绍这非常没意思但也不重要，为了给破壁手机做广告杉菜根本没有兜疯狂拍照照亮你的美毕竟剧组要吃饭这还不重要。但是我忍，我再忍，我还忍。。f4个个学霸道明寺炒证券赚了人生第一桶金我怎么忍？f4打斗地主各领风骚打遍高校无敌手我怎么忍？打输了要接受f4小淘气的海边跳舞羞羞惩罚，吃包子大胃王一本满足惩罚甚至奇闻异事的吃拖鞋我怎么忍？我都快吐了。。杉菜噩梦里的f4吃拖鞋大悲咒到底什么鬼？那个暴戾恣睢骄傲自大目中无人大字不识却颇有家教侠骨柔情单纯善良用情专一的可爱道明寺去哪了？？你给我这个毫无特点的顽皮没断奶学霸居然和我道明寺叫一个名字的人他是谁？？？

道明寺要给杉菜充元宝和q币，花泽类一言不合就在工地玩倒立，一句“你有种”，吐槽了一下外卖很垃圾，就被杉菜一顿臭骂加用脚踢，到底是谁欺负谁？谁又是我我又是谁？？

香蕉真是好，因为-------相交满天下，知心有几人！！！！！ 要不要这么羞耻？我在大学看到有这么说话的人，我一定打死他。。 简直日你先人了我。。。。。

不要乱黑玛丽苏，说跟不上时代了，这么多年都拍烂了。。玛丽苏其实没有错！只要世界上还有爱情，还有爱幻想的憧憬完美爱情的少男少女，还有少女心未泯的大妈大婶，玛丽苏就永远不过时！拍的烂你说玛丽苏被时代抛弃了太过以偏概全。。05年的日版花样男子依旧经典，13年的一吻定情也着实好看。。

唉我已经累了，不想吐槽了，f4的只是有点调皮的学霸设定非常符合富强民主文明和谐的新时代社会主义精神，这反而把咋咋呼呼的杉菜衬成了不讨喜的废物。

有人居然为其平反怒给5星好评说改得顺应时代，照搬照抄没意思。不说那些官方过来拉分的水军，那么我问你，跟我打扑克输的人可是要吃一百个小笼包哦，就问你怕不怕？简直给我吓尿了。。我再问你你要是跟本少爷谈恋爱，我送你金币和元宝，让你氪金氪到爽，够不够霸道够不够温柔？这全员好人的设定，小调皮道明寺要怒闯女厕所吓唬杉菜？我知道要突出道明寺的幼稚，但幼稚也不是傻啊？扔香蕉皮让情敌摔倒？我只想对道明寺说：来，让妈妈抱抱。。

我就服了！是杉菜改变了道明寺！道明寺可是个暴力分子啊！飞扬跋扈的财团大少爷！一言不合就打人！除了对杉菜和大姐，对谁都没个好脾气！鞋上沾了冰激凌都让人舔了，这个蛋糕尼玛都扣脸上了还和没事人似的，简直就是爱恶作剧耍小把戏的弱智！整杉菜很经典那段贴纸条却什么没发生跟闹着玩似的，难道订二十个外卖再告诉你你家外卖真难吃，小心脏受到-10000暴击这就算整人了？可能整的太狠了不符合社会主义核心价值观？会助长校园欺凌？可能f4的红纸条行为不符合社会主义核心价值观？以权谋私？可能道明寺游手好闲目无法纪不识大字殴打同学不符合社会主义核心价值观？反面教材？但那才是道明寺！

我算是彻底懂芒果台的套路了，铺天盖地的宣传，招来一群弱智广告商无底线砸钱，你砸得越多，我就植入的越多，拍一集45分钟的广告都行！先从这群傻子里赚得盆满钵盈。至于剧的好坏先满足广告商，然后把广电舔明白了，必需要正能量，让广电掐了这种赔本买卖我不干。请来一帮臭味相投的人随便拍拍，不好看反正也无所谓，就是个玩吗，不好看大家骂我也能蹭蹭热度，最终目的还是达到了！你再骂我，挣钱的是我，生气的是你！

求你们别毁原著，花样男子不允许你们这般玷污！求你们改名吧，《流星花园》这个名你不配！你就叫《这个学长不太冷之三好青年爱上我》，信我的，没错。

静下心来想一想可能也有芒果在广电体制下的无奈，试想一下杉菜被打的满身面粉臭鸡蛋，最后的同学还要一棒子抡下去，广电那帮四眼仔小心脏能受得了吗，道明寺为了给杉菜报仇，开跑车拖着两个元凶满校园跑，文明进步的社会主义潮流能接纳吗？确实，生在这个时代这片土地的流星花园，只允许这样拍了吧？

按我天朝文明和谐大国完全可以列一个花样男子的七宗罪：

1.财团控制学校，这叫崇尚金钱，玷污教育，违背社会主义价值观。

2.道明寺殴打同学，恃强凌弱完全不逊色于当年的“我爸是李刚”。

3.杉菜的同学都穿名牌，搞攀比，没有艰苦朴素勤俭节约的作风。

4.道明寺教唆同学犯罪，是典型的以权谋私。

5.杉菜父母钓金龟婿的态度，显然是见钱眼开，没有高尚的生活追求。

6.道明寺错词滥用，游手好闲，不符合当代青年热爱科学努力学习文化知识的人生态度。

7.杉菜的同学崇尚校园欺凌，没有同学之间团结友爱互相帮助的作风。

顺便说一句我是90后，难道00后就喜欢这样的剧？如果是真的，那我们可怕的代沟怕是隔了整个太平洋。。

我们都知道，要做好一件事，要么你要有想做好的心，要么你要有能做好的本事，显然，这位编剧两样都没有。

被大家吐槽，就搬出种种限制来为自己开脱，一副完全躺平任嘲死猪不怕烫的样子——我知道我没做好，但是我就是没本事做好了，你们尽管笑吧，反正领导通过了就好，反正我工资到手了就好。这种人我在职场上见过无数，事情做不好都是别人的错，自己的原因就当看不见，从未想过提高自己，只会一味地混日子罢了。这种人竟然没被淘汰，说没后台没关系，猪都不会信的。

本文首发于微信公众号“五十公斤熊”，更多影评和资源欢迎关注。

今年某种程度上来说，是“流星花园”年。

先是2000年台湾版《流星花园》高清修复重新登录视频网站；

后有日版《流星花园》的续集《花过天晴》开播收视一路上涨；

让人感慨，道明寺真的好忙啊。

这不，他的名字又再一次出现在这部新剧里——

流星花园2018

台湾版的《流星花园》作为偶像剧的开山鼻祖，不仅火遍全国，还风靡整个亚洲。

当年那首《流星雨》唱遍大街小巷。

我们从此记住了道明寺、花泽类、美作、西门这四个美少年。

由于这部剧实在太火，导致广大少女都犯了花痴病，广电局不得不停播该剧。

所以当年能够看完的，都是死忠粉（当然包括熊）。

《我的少女时代》的结尾，“道明寺”言承旭客串出演，全场尖叫，这个回忆杀足以证明当年《流星花园》的经典。

《流星花园》改编自日本漫画家神尾叶子的少女漫画《花样男子》。

台湾版大获成功之后，日本和韩国都先后出了相应的版本。

相对于最广为人知的台湾版，日版是公认最还原漫画的版本。

以致于十几年后的续集《花过天晴》里，当松本润再次以道明寺的身份登场时，瞬间引爆日本推特，一度造成网站服务器瘫痪。

F4不论是中国还是日本，都是一代人的集体回忆。

而韩版则是最壕的一版，制作经费不差钱，辗转海外各地实景拍摄，从这部戏里走红的长腿欧巴李敏镐不知不觉也火了九年。

因此，当时传出《流星花园》要重拍，其实熊一点也不意外。

意外的是，竟然还是由原版《流星花园》的制作人柴智屏担任总制片、总导演。

柴智屏可以说是台湾偶像剧教母了，经她之手出品过很多经典的偶像剧：

《恶魔在身边》、《转角遇到爱》、《那些年我们一起追的女孩》。

之后台湾偶像剧式微，柴智屏再也没有拿得出手的作品。

翻拍别人的作品熊见得多了，翻拍自己的作品里最经典的一部熊还是第一次见。

陈道明曾经说过：翻拍就是创作者的无能。

《流星花园》重拍版从官宣开始，几乎没人看好。

后来公布了新F4的宣传照，熊当时看完还有点期待，竟然还产生了“还阔以”的想法。

等到正式开播，F4动起来之后，我的妈呀。

如果之前的官宣海报是卖家秀的话，那没了PS加持的F4瞬间成了买家秀。

道明寺那蜜汁尴尬的演技，中二和油腻并存。

当道明寺说出：

就凭我的逆天颜值，无论什么发型，还不都是风度翩翩

不好意思，熊词穷，只能搬出唐国强老师的话回你了。

当初官宣杉菜的扮演者是沈月的时候，熊其实也并不反感，毕竟原著里杉菜就是一个平凡的少女。

沈月的长相不算惊艳，但也有邻家少女的气质，在《小美好》里演技谈不上好，不过起码做到自然不做作。

但在本片里，感觉沈月是不是得罪了服装造型师啊，不然怎么会有这么一言难尽的造型：

原版《流星花园》如果说是有土味，那是因为开拍之初剧组也缺钱，最开始F4的穿的衣服，都是地摊货。

新版自然不会有资金的困扰，时不时映入眼帘的植入广告都告诉观众我们不差钱，但即使有“2000万柔光双摄照亮你的美”的加持下，新版F4根本没有辨识度啊。

如果不是菠萝头的戏份突出，你根本不知道这是道明寺。

至于男二花泽类，其实新版的颜值还……可以吧。

But！

花泽类最重要的特点是什么？

忧郁。

原版周渝民靠的自身气质，日版小栗旬靠的演技，而新版……对不起，我只看到了面瘫……

另外我想问问编剧，你是对角色名字有某种偏执吗？

好好叫杉菜不行吗？为什么非要加一个董姓？

是想要表达她“才不是一个没有故事的女同学”？

但这样画风一下从偶像剧变成了乡村爱情故事啊。

而且最不能忍的，是角色人设被改得面目全非。

原版里的F4用现在的话讲就是富二代，有颜有钱，为所欲为。

但在新版中，可能考虑到原版设定实在不符合社会主义核心价值观（预备，开始，大家跟着我念出那24个字……），于是就变成了……

下面我们来听一听顾里，啊，不对，是郭采洁（没错，郭采洁在剧中饰演郭采洁）是如何介绍F4的：

F4是四个新闻系的大四学生，外表英俊潇洒，性格乐观开朗。（花泽类性格乐观开朗？？？）

四个人在学业上各有专长：

擅长音乐的优雅王子花泽类，出生茶道世家的西门，工管系的才子美作以及的金融系学霸的道明寺（曾经不会算数的道明寺如今摇身变成了学霸……）。

不但能申请到优等的奖学金，而且至少都会三国语言，他们不只会读书，还很有生活品味……balabala。

一句话总结，这是四个品学兼优的高颜值学霸。

这样一改的后果导致原版中杉菜和道明寺之间因为阶级贫富差距悬殊所带来的一系列戏剧冲突荡然无存。

但很多台词还是沿用着17年前的台词，就拿最经典的那一句：

道歉有用的话，要警察干嘛。

从一个纨绔子弟嘴里说这句话，没毛病，但从一个高智商学霸嘴里说出来，真的好想笑……

这还不算，原版里道明寺再嚣张，即使被杉菜气到要原地爆炸，也不会动手打女人。

新版倒好，直接拿外卖盒砸杉菜的脸，高智商学霸人设一秒崩坏……

道明寺这个角色为什么这么多年过去依然被人津津乐道，就是因为其饱满的人物性格。

外在飞扬跋扈，不可一世，内心温柔真诚重感情。

霸道又有一点点中二，成了道明寺区别于其他角色最可爱的一点。

但新版的道明寺没有可爱只有二……

我们躲进洗手间，带着假发扮成鬼吓她一下

比如整人的手段，让我为他的情商捏了一把汗，还是我们的西门说出了大家的心声：

啊寺对女生的理解，还停留在小学阶段

还有那散发着直男癌芬芳的“土味”告白：

接送上下学，买零食，这不是妈妈该做的吗？

追女孩，不送衣服，包包，化妆品，送游戏金币？？

你咋不说我带你上王者呢？！

一年才能旅游一次？？

不是我说啊，兄dei，你这样注定单身一辈子啊。

原版里，得罪F4的人都会被整得很惨，甚至有人受不了要退学。

新版呢，恭喜你，你可以获得和F4一起打桥牌的机会。

输了的话可是要受到例如海边跳舞这种羞羞的惩罚哦。

花泽类看见杉菜在哭，一言不合就在工地倒立，明明两人之前都没见几次面，懵的不是杉菜还有屏幕面前的我。

我要是杉菜，我心里的OS一定是：靠，这人神经病吧。

当你想哭的时候就倒立，这样眼泪就不会流下来了。

这话时隔17年后再听，好羞耻啊有没有！

我不想去深究问什么倒立眼泪就不会流下来，我更想问的是花泽类你到底用了多少定型喷雾，不然怎么倒立这厚厚的刘海还能纹丝不动！？

不过后来真相了，花泽类的扮演者小哥哥自己招了，导演就让他站着，把摄像机倒过来拍。

理由是，因为倒立会充血，表情不好看。

还是你们会玩……

F4的人设都被改成这样，作为女主的杉菜自然难逃一劫。

原版的杉菜，是一个充满爱与力量，独立，遇到不公就会奋起反抗的人。

她是靠杂草一样的韧劲和努力才赢得大家的尊重，才能征服那个高高在上的道明寺。

但新版里的杉菜，倔强，坚韧的品质统统都没有，只剩下傻了。

原版里杉菜第一和道明寺起冲突，是因为她见不得自己的好朋友被道明寺欺负。

新版里则变成道明寺踩坏她的手机，她直接去找人家理论，让人家赔偿损失。

但怎么看这个锅都不应该由道明寺背啊。

当时杉菜是被一群人推搡导致手机掉了，F4被一群人围着，也不会注意脚下的手机，踩到太正常了吧！

强行制造戏剧冲突不代表可以侮辱观众的智商啊。

不卑不亢不代表无理取闹好吧。

两集下来我看到的杉菜就是“没头脑”，我看到的道明寺就是“不高兴”。

还有杉菜身边那个侧脸酷像张杰的男gay蜜，第一个冷笑话就把我雷得焦头烂额。

香蕉真是好

因为-------

相交满天下，知心有几人

如果我身边有这样的人，我怕我控制不住自己想打死他……

如果这些你都还能忍，那么说到配音你一定不能忍。

一开口，熊还以为自己看的是CCTV8海外剧场，有一种看译制片的赶脚。

难道这是《恋与制作人》的电视剧版吗？

这配音太让人出戏了好吗。

但就在所有人都用配音的时候，偏偏郭采洁出场却用的是原声。

分分钟让你觉得郭采洁就是走错片场了啊。

这种操作我就不是很懂了。

此时只有美作说出了我的心声：

饶了我吧

片尾庾澄庆唱的《情非得已》才勉强地让我感受到一丝《流星花园》的残存气息。

翻拍可以创新，但不等于胡闹。

偶像剧可以用套路没问题，但问题是不尊重套路，为了套路而套路。

几个壁咚、几个强吻，两人就相爱了，谁信？

最后，我要为当年骂过《一起来看流星雨》而道歉，

因为我真的错怪你了！

你的点赞和转发是熊写作的动力