福尔摩斯历险记

欧美剧英国1984

主演:Jeremy Brett,David Burke,Rosalie Williams

导演:大卫·卡森

 剧照

福尔摩斯历险记 剧照 NO.1福尔摩斯历险记 剧照 NO.2福尔摩斯历险记 剧照 NO.3福尔摩斯历险记 剧照 NO.4福尔摩斯历险记 剧照 NO.5福尔摩斯历险记 剧照 NO.6福尔摩斯历险记 剧照 NO.13福尔摩斯历险记 剧照 NO.14福尔摩斯历险记 剧照 NO.15福尔摩斯历险记 剧照 NO.16福尔摩斯历险记 剧照 NO.17福尔摩斯历险记 剧照 NO.18福尔摩斯历险记 剧照 NO.19福尔摩斯历险记 剧照 NO.20
更新时间:2024-05-19 20:06

详细剧情

天文学知识空白、文学知识空白、哲学知识空白、政治学不及格--这就是歇洛克·福尔摩斯。可是,这又有什么关系?对这位世界上最伟大的私家侦探来说,能否完成缜密绝伦的推理、能否厘清最扑朔迷离的案情、能否破解最匪夷所思的案件、能否挑战最惊险刺激的冒险……这些,才是真正值得他关注并能给他带来无限快感的东西。讹诈、勒索、谋杀、离奇命案……这一次,声名显赫的歇洛克·福尔摩斯仍将叼着他的老烟斗,一脸精明悍练的表情,带领我们步入又一个惊心动魄、神秘诡异的历险之旅……   剧集包括:   Season 1, Episode 1: A Scandal in Bohemia《波希米亚丑闻案》24 April 1984   Season 1, Episode 2: The Dancing Men《跳舞的人》1 May 1984   Season 1, Episode 3: The Naval ...

 长篇影评

 1 ) 史上最还原的Sherlock,没有之一

别的不说,就对原著的还原度,这个系列绝对是我看过书改影视剧里最高的。单因为这个,就给五星。
个人觉得,书改影视剧,最重要的莫过于对原著的还原度了。
我想,仅凭Jeremy那句“忠于原著”和他的严谨,就足以看出为什么该系列就塑造了史上最真实的Sherlock Holmes,没有之一。
前几年其实更偏好神夏。必须承认,神夏前三季与这经典一版难分伯仲。但在看了神夏4之后,我绝望了。。。
可能还是老版的制作人员和演员更能沉得住气,更能静下心来钻研的缘故吧。

 2 ) 1-7季每集标题

福尔摩斯历险记 第一季

Season 1, Episode 1: A Scandal in Bohemia《波希米亚丑闻案》24 April 1984

Season 1, Episode 2: The Dancing Men《跳舞的人》1 May 1984

Season 1, Episode 3: The Naval Treaty《海军协定》8 May 1984

Season 1, Episode 4: The Solitary Cyclist《孤身骑车人》15 May 1984

Season 1, Episode 5: The Crooked Man《驼背人》22 May 1984

Season 1, Episode 6: The Speckled Band《斑点带子案》29 May 1984

Season 1, Episode 7: The Blue Carbuncle《蓝宝石案》5 June 1984

福尔摩斯历险记 第二季

Season 2, Episode 1: The Copper Beeches《桐山毛榉案》25 August 1985

Season 2, Episode 2: The Greek Interpreter《希腊译员》1 September 1985

Season 2, Episode 3: The Norwood Builder《诺屋德建筑师》8 September 1985

Season 2, Episode 4: The Resident Patient《住院病人》15 September 1985

Season 2, Episode 5: The Red-Headed League《红发会》22 September 1985

Season 2, Episode 6: The Final Problem《最后一案》29 September 1985

福尔摩斯归来记 第三季

Season 3, Episode 1: The Empty House《空屋》9 July 1986

Season 3, Episode 2: The Abbey Grange《格兰其庄园》16 July 1986

Season 3, Episode 3: The Musgrave Ritual《马斯格鲁夫典礼》23 July 1986

Season 3, Episode 4: The Second Stain《第二块血迹》30 July 1986

Season 3, Episode 5: The Man with the Twisted Lip《歪唇男人》6 August 1986

Season 3, Episode 6: The Priory School《修道院公学》13 August 1986

Season 3, Episode 7: The Six Napoleons《六个拿破仑半身像》20 August 1986

福尔摩斯归来记 第四季

Season 4, Episode 1-2: The Sign of Four《四签名》29 November 1987

Season 4, Episode 3: The Devil's Foot《魔鬼之足》6 April 1988

Season 4, Episode 4: Silver Blaze《银额马》13 April 1988

Season 4, Episode 5: Wisteria Lodge《维斯特里亚寓所》20 April 1988

Season 4, Episode 6: The Bruce-Partington Plans《布鲁斯帕廷顿计划》27 April 1988

Season 4, Episode 7: The Hound of the Baskervilles《巴什克维尔的猎犬》31 August 1988

福尔摩斯新探案

Season 1, Episode 1: The Disappearance of Lady Frances Carfax《弗朗西斯·卡法克斯女士的失踪》21 February 1991

Season 1, Episode 2: The Problem of Thor Bridge《雷神桥之迷》28 February 1991

Season 1, Episode 3: Shoscombe Old Place《肖斯科姆别墅》7 March 1991

Season 1, Episode 4: The Boscombe Valley Mystery《博斯科比溪谷秘案》14 March 1991 Season 1, Episode 5: The Illustrious Client《显贵的主顾》21 March 1991

Season 1, Episode 6: The Creeping Man《爬行人》28 March 1991

Season 2, Episode 1-2: The Master Blackmailer《讹诈专家》2 January 1992

Season 2, Episode 3-4: The Last Vampyre《最后的吸血鬼》27 January 1993

Season 2, Episode 5-6: The Eligible Bachelor《单身贵族》3 February 1993

福尔摩斯回忆录

Season 1, Episode 1: The Three Gables《三角墙山庄》7 March 1994

Season 1, Episode 2: The Dying Detective《临终的侦探》14 March 1994

Season 1, Episode 3: The Golden Pince-Nez《金边夹鼻眼镜》21 March 1994

Season 1, Episode 4: The Red Circle《红圈会》28 March 1994

Season 1, Episode 5: The Mazarin Stone《王冠宝石案》4 April 1994

Season 1, Episode 6: The Cardboard Box《硬纸盒子》11 April 1994

 3 ) 乱谈Jeremy Brett版福尔摩斯电视剧(第一季)

第一集:波西米亚丑闻(原著为《冒险史》第一篇)

对这一集的第一反应是本片的编导有点八卦,怎么系列剧开篇就要走“爆料福尔摩斯情史”的媚俗路线。其实这完全是我想多了:《波西米亚丑闻》本来就是福尔摩斯全集中的第一个短篇,所以真要说八卦也是柯南•道尔本人八卦……

本集开始时福尔摩斯和华生涉及毒品和福尔摩斯特殊工作性质的谈话嫁接自原著中的《四签名》,但两大主角在电视剧版中的性格和作风却与原著人物略有差异。小说《四签名》中,华生多次目睹福尔摩斯注射可卡因后犹豫良久才决定劝后者放弃这有害的习惯。顺从而随和的性格使他难以立刻下决心对福尔摩斯提出反对意见,哪怕这样的反对意见是完全正当的。而电视剧中的华生显然是直率多了。看到注射器时他严厉批评了福尔摩斯。这为片中福尔摩斯和华生的平等关系定下了基调。电视版中华生活泼开朗的性格则通过他跟福尔摩斯关于神秘来信的讨论被塑造了出来。

福尔摩斯在本片中的亮相也令人印象深刻。在回答华生的问话时,镜头给了长时间的特写,让观众看到了JB那极其忠实于原著的冷漠而空洞的表情、时而闪现的犀利眼神和指尖相对的招牌动作。在谈论自己的职业时,这位福尔摩斯一味沉浸于自我欣赏,露出了夸张的微笑,体现了他性格上近于常人的虚荣之处,立刻拉近了观众与他的距离。他在会客前胡乱收藏房内杂物的场面也多少会让荧屏前的单身男女会心一笑,觉得大侦探的生活也有很普通的一面。

从故事表现上来说,本集中对原著的最大改动就是提前告诉观众福尔摩斯的计谋被埃琳•阿德勒挫败。剧中福尔摩斯和阿德勒斗志的场面很精彩:福尔摩斯因为过于自负且对女性的智力估计不足,在阿德勒面前表演极其过火,十分拙劣,让冷眼旁观的阿德勒占了上风。两人就“报复”进行的一语双关的对话堪称本集的点睛之笔。唯一美中不足的是,原著中福尔摩斯的经典台词在电视版中没能用上:“当一个女人一想到她的房子着火时,她就会本能地立刻抢救她最珍贵的东西。(……)结了婚的女人赶紧抱起她的婴孩;没结过婚的女人首先把手伸向珠宝盒。”

另一处不重要的改动:原著中华生此时已经结婚,不再跟福尔摩斯共享快乐的单身汉生活了。在这部电视剧中,华生似乎跟福尔摩斯一样成了严格的独身主义者。

跟原著人物相比,JB年龄偏大(据福学家考证,本故事发生时福尔摩斯三十多岁),但是假如JB真的在三十多岁时扮演福尔摩斯,那么这个角色恐怕就会变成世界上最美貌而不是最睿智的侦探了。JB扮演的福尔摩斯比原著人物更为热情天真,他的高深更像是自负者的故作矜持,而不表示性情冷淡内敛,因此也就更添平易。更让我惊喜的是扮演华生的David Burke。他塑造的华生自信大方,甚至有了一种跟福尔摩斯平分秋色的魅力。(这版华生的独特气质留待以后再说。)在JB和David Burke的塑造之下,福尔摩斯和华生这对地球人都知道的老伙伴拥有一种新的妙趣横生的互动,他们相互扶持、相互挤兑调侃的亲密友谊总能让观众想起共同成长的青年伙伴。虽然这两个性格不同的人时常在同一起居室里各忙各的,同桌吃饭时也会各说各话,但他们对对方的依赖、欣赏却是显而易见。而且超人般的福尔摩斯倒可能更为珍视华生的热情宽厚。(在这个系列之后的剧集中观众将看到两人同行时是福尔摩斯亲热地挽着华生的手臂,靠着他,而不是相反。)

回到电视版《波西米亚丑闻》:福尔摩斯对阿德勒是欣赏而不是爱慕,让广大原著爱好者大大松了口气。剧中福尔摩斯最终对阿德勒颇感歉疚,因为他毕竟轻信了国王的一面之词,错误地轻视了她的人格——纵观原著,福尔摩斯一直很有骑士风度,特别同情女性委托人的遭遇,而这次他却多多少少伤害了一位无辜女子,就算仅仅出于上述原因,他就很有理由牢记这段经历。福尔摩斯对波西米亚国王的态度比短篇中的描述夸张了很多。他甚至敢于当面嘲笑国王,很有“天子呼来不上船”的架势(这很符合原著人物的性格,可参看《冒险史》中的《贵族单身汉案》等),也体现了福尔摩斯和华生在待人处事方面的反差。福尔摩斯自视极高,对方越是骄傲,他就越是不屑一顾,何况跟阿德勒相比,国王确实显得层次很低。不同于较为自我中心的福尔摩斯,华生更注重礼节,也很懂得照顾大人物的面子。

扮演阿德勒的女演员也算美貌与灵气并重,就是老了点。

第二集:跳舞的人(原著为《归来记》第三篇)

原著内容比较一般,这种完全基于常规英语拼写的基本密码破译法甚至早在爱伦•坡的小说《金甲虫》中就出现过了。且《跳舞的人》中的密码破译还部分仰赖于Cubitt夫人Elsie名字的拼写,让我很难信服:既然那个美国罪犯知道在英国只有Elsie一人能留意并看懂这种密码,那么他就根本没必要画蛇添足地将她的名字也写在留言上。

本集中福尔摩斯首次穿戴上了他标志性的猎鹿帽和斗篷,我对这套源于原著经典插图的标志性服装没什么感觉,反而非常喜爱片中福尔摩斯常穿的黑色礼服。另外,本片中的福尔摩斯没有使用我们在各版影视剧中经常看到的曲柄烟斗,而是使用了更简洁美观的直柄烟斗,但个人觉得吸纸烟的JB更帅。

福尔摩斯和华生的互动是本集的看点之一。华生说:“福尔摩斯,你为什么兴致这么高?你没事可干,手头没案子。照理这会让你心情低落,沉湎于可卡因瓶子。”福尔摩斯故作失望地说:“你没用上我常给你解释的逻辑推理。”华生恍然大悟地推理道:“福尔摩斯很开心,所以,福尔摩斯一定有个案子。”福尔摩斯立刻作万分惊喜状从兜里掏出画着跳舞小人的纸条让华生一同研究(这个有趣的细节部分嫁接自原著《新探案》中的《雷神桥之谜》)。在犯罪现场,华生像法医一样查验尸体,更像是福尔摩斯的合作伙伴了。原著中向警方解释密码并揭开谜底的当然是福尔摩斯,电视剧中却改为华生。这种小改动增加了华生对案件侦破的参与度。

一个反映两大主角个性差异的细节被增加到了电视版中:在福尔摩斯一心查问的时候,华生提醒他先请那位女性证人坐下。这让人想起本集的前半段中华生也曾责备福尔摩斯对委托人不够有同情心,而福尔摩斯则坚持认为委托人本就不是为了寻求同情而来(类似的对话在以后的剧集中出现了多次)。通过这类细节,观众能清楚地看到,在这对搭档里福尔摩斯代表理性,而华生代表感性。福尔摩斯擅长基于理智的演绎推理,华生擅长投入感情的文学创作;福尔摩斯首先关心的是案情,华生首先关心的是人的感受。这可能就是他们合作无间的基础。

第三集:海军协定(原著为《回忆录》第十篇)

我很不喜欢原著中的这个故事,因为其中的一切案情和推理都建立在一个最可疑的前提之上:英国外交部的某个入口居然没人看守,任由人随意出入。

本集开始时福尔摩斯起居室墙上那个由枪眼组成的“V.R.”出典于《回忆录》中的《马斯格雷夫礼典》。文中第一段说到福尔摩斯心血来潮时会在室内练枪法,用弹痕在墙上组成表示爱国情怀的“V.R.”字样。“V.R.”是拉丁文“Victoria Regina”的缩写,是“维多利亚女王”的意思。

电视剧在主干情节上严格按照原著,只是福尔摩斯的性格被塑造的比较活泼。书中提到了约瑟夫•哈里林对福尔摩斯的推理颇不以为然,但没有提到福尔摩斯对此的反应。而JB却表现出了福尔摩斯在虚荣心受损后的郁闷,很可爱。华生在片中也嘲笑了福尔摩斯糊涂的日常生活技能,这样的态度在原著中基本看不到,因为原著中的华生比较谦卑。华生重感情的性格特点也在本集中体现无余,尽管已经多年未跟Percy联系,但只要后者向他求助,他就会立即积极地说服福尔摩斯帮忙。

电视剧中,当福尔摩斯询问一个法裔嫌疑人受阻时,华生闲聊式地透露了福尔摩斯的祖母也是法国人,巧妙打断了咄咄逼人的问话,安抚了对方的情绪。福尔摩斯的作风则与之相反,他向来毫不温和,无所顾忌、直奔主题,在随后的情节中又非常严厉地对参与此案的警察大施压力。所以福尔摩斯和华生堪称“一个白脸、一个红脸”的经典组合。

从小动作上来说,JB版福尔摩斯习惯在衣袖上涂写,忠于原著细节。从造型上来说,高雅的黑色礼服配上银灰色领结的搭配赏心悦目,JB身穿浅色便装的形象也令人惊艳。他在乡间的活动充满了郊游的浪漫情调,简直能让人忘记案件和调查。

找到海军协定之后,华生的朋友Percy欣喜若狂,关心朋友的华生开怀大笑,赫德森太太十分高兴,福尔摩斯则得意又感动,还体贴地向帮他给Percy制造惊喜的赫德森太太献花致谢,场面很感人。

本集中还第一次出现了福尔摩斯与人打斗的场面,虽然极短,但也能让观众感觉JB在这方面离运动员般身体素质的福尔摩斯还有很大距离——当然年纪不饶人可能也是一个原因——这一点将在下一集《孤身骑车人》中体现得更明显。

第四集:孤身骑车人(原著为《归来记》第四篇)

原著故事相对简单,甚至有点落俗套:罪犯最终爱上了原本要加害的对象,甚至愿意不惜一切代价保护她。电视剧版对此改动很少。

本集开始时,赫德森太太通报有人求见,而福尔摩斯正埋首于化学试验。按照一贯的脾气,他断然拒绝会客。赫德森太太解释说来访的小姐非常固执,福尔摩斯却针锋相对地说自己在工作的时候更固执。结果当然还是温和善良华生充当和事佬,说服了福尔摩斯暂停试验,礼貌地接待了Smith小姐,还在送她离开时劝她宽心。尽管华生在这场戏中表现出了相当高的观察和推理能力,但他对Smith小姐的第一句评价——“一位非常可爱的姑娘”——还是将他的艺术家气质暴露无遗。(我认为David Burke扮演的华生偏向作家而不是医生。)华生对于“美”感受是敏锐的。他带着欣赏的眼光看待世界,可以说一切问题对他而言都是审美的问题,所以在后面的剧情中他会浪漫主义气质大发作,宣称“怎么会有人在这样美丽的早晨伤害一位可爱的姑娘”——其实罪犯哪顾得上什么“美丽”和“可爱”啊。福尔摩斯的思维方式自然与华生截然相反,他关注的对象始终是“真”,是严酷的事实。

福尔摩斯和华生在本集中的互动简直让人笑破肚皮。原著里福尔摩斯轻轻批评了华生调查不力,后者也照例接受。而电视版中的华生却不死心地追问:“Did I really do remarkably badly?”福尔摩斯故作犹豫,然后“铁面无私”地说:“Yes.”华生的反应可想而知。后来福尔摩斯撇下华生自己查案去了,感到受了鄙视的华生只能咕哝几句自我安慰,不料却被福尔摩斯听见了,使得华生再次尴尬不已。

后面的情节中福尔摩斯本该大展拳脚,可惜这似乎不是JB的强项,所以他只能摆摆造型,将对手象征性击败了事。JB扮演的福尔摩斯偏重于智力型侦探,而不是那种武林高手型的侦探,这也是他跟原著人物的一点区别吧。这场打斗的结果很有喜剧感:福尔摩斯击败流氓后,围观者为他鼓掌喝彩,他则像艺术家谢幕一样雍容地向大家致意。回到贝克街让华生处理伤口的福尔摩斯仍旧不忘炫耀自己的伤痕和胜利,在说到坏蛋挨打后只能被手推车运走时他得意地哼哼起来,把华生也逗乐了。

这老哥俩在片尾继续抬杠不止:福尔摩斯“神机妙算”地向华生“预告”对案犯的审判结果,让华生十分赞叹,结果福尔摩斯坦白说他不过是提早看过报纸上关于审判的报道而已,使得被耍的华生非常不爽。接着福尔摩斯兴奋地继续进行被破案打断的化学实验——此时JB搓手的样子无比可爱——结果实验产生的大量刺激性气体熏得老哥俩叫苦不迭,不仅引起了路人的围观,还招来了消防队……

这是本季中喜剧性最强的一集,虽然案情本身并复杂,但还是值得推荐。

第五集:驼背人(原著为《回忆录》第七篇)

小说也相对简单。电视版改动很少:原著故事发生在华生婚后几个月,福尔摩斯登门拜访,在他家中借住一宿,讲述了案情,并邀他第二天一起出门破案;电视剧中则改为华生因为他的前军医身份介绍福尔摩斯侦破这个跟军方要人有关的案子。

小说结尾是福尔摩斯大师向小学生般的华生解释“大卫”并不是死者或其他涉案人员的名字,而是《圣经》人物,指出卖他人并占有人妻者。电视剧在这个原著戛然而止的地方增加了幽默的原创成分:华生翻阅了福尔摩斯故作高深地递给他的《圣经》后,犀利地指出福尔摩斯也不过是刚查了《圣经》,现学现卖而已。福尔摩斯对自己为什么会被戳穿很感兴趣,华生便出示了福尔摩斯夹在书中充当书签的带着最近日期的餐厅账单,这倒让福尔摩斯对他刮目相看了。这一细节对提升华生的形象起到了很大作用,拉近了他和福尔摩斯在智力上的距离。

第六集:斑点带子案(原著为《冒险史》第八篇)

小说大大有名,但其中关于蛇的情节并不现实。电视剧中一处不重要的改动:原著中的死者是委托人Stoner小姐的孪生姐姐,电视版不是。

面对女委托人,华生总是一幅保护人的人样子,本集中他就想邀请Stoner小姐留下来吃早饭。而福尔摩斯一到办案的时候不要说顾不上别人吃饭,就连自己的三餐也会忘得一干二净,所以还十分不厚道地嘲笑作息正常的华生贪吃。两人在火车上的穿着和姿势简直跟原著经典插图中形象的一模一样。

原著中有福尔摩斯将被罗伊洛特医生扭弯的火钳重新扳直的情节,说明福尔摩斯虽然消瘦却有极好的身体素质,结果这段被JB一演就成了福尔摩斯费了九牛二虎之力才扳直了火钳……

电视版中,始终对破案热情高涨的华生专注地趴在泥地上搜索脚印,但这种生搬硬套侦查法的行为只能让福尔摩斯露出克制的讽刺微笑。可是,到了福尔摩斯在房内地板上爬来爬去,用放大镜四处查看时,就轮到华生通过表情告诉Stoner小姐这是正常的调查手段,让她放心了——所以曾有福学家说华生是福尔摩斯同世界沟通的桥梁。

本集中紧张气氛被渲染得很好,不论是福尔摩斯对Stoner小姐房内古怪布局的暗示型解释,还是他在守夜时颤抖不止的双手,都能使观众产生强烈的不安。在微弱烛光的映照下,Stoner小姐的卧室显示出的诡异红色色调更加深了观众的紧张感。

第七集:蓝宝石案(原著为《冒险史》第七篇)

电视版比原著有趣很多,因为观众能看到一个一大早就被赫德森太太从被窝里拽出来的福尔摩斯。比起穿着经典斗篷或高雅礼服的福尔摩斯,我还是更喜欢这个睡眼惺忪,极其不爽地被人叫醒的侦探。他蓬头垢面,起床后的第一件事就是找火柴点烟,活脱脱一个单身汉烟鬼。

面对诚心诚意来找他“破案”的看门人,福尔摩斯虽然有些哭笑不得,但还是态度良好地接待了对方,给对方倒酒,还答应帮助他。对琐事本不感兴趣的福尔摩斯出于礼貌竭力压抑心中的厌烦,在看门人面前故作亲切的样子实在可笑。但福尔摩斯倒一向是对上等人倨傲,对普通人客气的。这正好说明了他性格上的可贵之处——有傲骨却无傲气。

看到忙着研究一顶破帽子的福尔摩斯,华生给出的评价介于赞美和讽刺之间,比原著人物更加自信自然。由于这顶帽子居然峰回路转地牵涉到一起重大窃案,华生不幸在圣诞夜被福尔摩斯拖上了寒冷的伦敦街头。被冻得够呛的华生想到室内喝一杯,但福尔摩斯却全然不理会这个愿望,还给华生提出了一个最不近人情的建议:大步前进、运动暖身。

剧中增加了赫德森太太因为福尔摩斯和华生在圣诞夜出门,顾不上第一时间品尝她的圣诞大餐而生气的细节,更突出了她的形象和她的性格。——这类细节处理正是这版电视剧最精致动人之处,使得其他人物不再是反衬福尔摩斯高大形象的单纯道具,只懂得围着他转,一切按他的要求行事,而是跟他平等、受他尊重的独立个体。

在本集尾声,福尔摩斯最终给了罪犯改过自新的机会,华生还提醒他赶去监狱解救被羁押的无辜嫌疑人Horner,让他能合家团圆,欢度佳节。这充满人道精神的结尾正跟本集的圣诞节背景呼应。

小结

跟原著相比,本季基调较为愉快,时常带有喜剧性。

我认为JB和David Burke都进一步丰富了福尔摩斯和华生的形象,成功地演绎了这个“世界上最伟大的关于友情的故事”(据说这是JB对福尔摩斯系列故事的定位)。

尽管JB扮演的福尔摩斯不论在形象上还是在性格上都跟原著人物有一些差别,但这些差别恰恰形成了独特的令人喜爱的风格:这位福尔摩斯性格上如此热烈欢快,甚至容易动感情(至少在前几季是这样)。

本次观影让我印象更深刻的角色倒是David Burke扮演的华生。(百度福尔摩斯贴吧中有一篇以这位华生为主题的帖子《David Burke版华生的十三个瞬间》,作者njswtly,地址:http://tieba.baidu.com/f?kz=510469715,是我目前看过的关于这个题目的最好文章,强烈推荐。)从柯南•道尔的创作角度来看,华生医生这个角色的存在可能是为了继承爱伦•坡开创的侦探小说的叙事传统,也是为了摆脱第三人称叙事给读者带来的距离感,还能起到反衬主角智慧的作用,但这类角色假如直接以小说中那种茫然者的姿态进入电视剧就会显得呆板、无趣,甚至没有存在的必要,这也就是我以往一直对一些影视作品中的华生毫无兴趣的原因。但在这版电视剧中,华生的形象得到了有趣的调整:他也是智慧、幽默并有能力参与破案的;他自信,从不盲目崇拜福尔摩斯。性格方面,华生的稳定乐观与福尔摩斯的神经质补充、映衬,使他们更像相互依赖、彼此需要的挚友。

从生活经验出发,我总觉得原著中的华生对福尔摩斯长久的崇拜很不自然,因为只要跟一个人相处时间长了——更不要说是多年当室友——哪怕他真是伟人、超人,你也会逐渐带着一种平常心去看待他。我时常忍不住想,为什么原著中的华生总要惊叹于福尔摩斯的推理能力呢?他不是早就该对此见怪不怪,习以为常了么。毕竟破案是福尔摩斯的工作,就像治病、写作是他的工作一样——这不就是他们的日常生活么。虽然其内容跟我们这些平常人的日常生活大不相同,但他们对待生活的态度却没什么理由跟我们不同。而这部电视剧恰恰很好地体现了他们看似无比特殊的生活的“日常”一面:系列剧开篇《波西米亚丑闻》中,当国王给福尔摩斯留下大笔活动资金时,华生根本没想到赞叹福尔摩斯名扬四海、能力惊人、赢得了如此显赫的主顾,而是想到了出去好好搓一顿——这不禁使我想起了自己大学时期寝室中的常见情形,觉得福尔摩斯和华生跟我们这些芸芸众生也没什么分别,因为我们在自己和好友的身上就能看到他们的相处之道。因此,我们可以说这部电视剧向观众提供了一个平视福尔摩斯和华生的工作与生活的机会:特殊的是他们的工作性质,寻常的是他们的生活方式,赢得我们共鸣的是他们的亲密友谊。

 4 ) 你是我心中一句惊叹

这篇完全跟电视剧无关,因为没有更合适的地方,只是随性所想怀念下Jeremy Brett,请大家勿见怪。


其实我一直都在幻想一件事,如果Jeremy Brett还未去世,那他现在会怎样?既然他的病症是因为妻子的离世而愈发严重,那么我们假设他的妻子也在世好了。
到今年,Jeremy Brett应该有79岁了,对于演员来说这也不算特别大的年纪,Christopher Plummer比他年长几岁今年还拿了奥斯卡,所以我们完全有理由相信如果Jeremy身体硬朗拍戏是没问题的。那么他在这十几年里会做些什么呢?
虽然福尔摩斯探案集拍到94年的时候已经没有什么好故事了,但凭借Jeremy这么多年积累下来的人气我觉得再改编几个故事拍一季应该是没问题的,虽然我知道那时候Granada高层已经对这个电视剧兴趣不大,但我还是忍不住会想这件事。他的身体原因对这部剧的影响也有体现,但如果当时一切安好或许这部剧的质量还会更上乘。那么我们假设他在95年拍完了最后一季,最后实在因为无故事可拍而停止了这一计划(总不能把《狮鬃毛》这种故事也拿出来吧!),或许他会度个假?或许他还会继续在舞台上表现福尔摩斯,和他的老搭档一起?我们知道根据福尔摩斯改编的舞台剧也很成功,虽然今天我们已经无幸再见。(为什么当时没有人想着要录下来啊!叹!)
一直不明白为什么没有任何专业奖项奖励Jeremy扮演的福尔摩斯,如此受欢迎如此受肯定的表演难道评委们都看不到吗?还是说当时群众喜闻乐见的东西他们都选择无视呢?怪不得后来的华生扮演者Edward Hardwicke都说这是个耻辱。他曾经在舞台剧上也是非常地成功,如果说在早些年样貌俊美掩盖了他的才华,那么Laurence Olivier爵士的外表和演技也同样值得称道,Jeremy的表演并不逊色于他,或许Jeremy在95年之后也可以获得一个爵位?(女王难道不看福尔摩斯么?!)我都可以想象如果Jeremy获得这样一个荣誉会高兴成什么样子,说不定在仪式上亲一下女王?你知道他的脾气的。或许这样他也终于可以向他的父亲证明做一个演员并没有什么不妥之处,同样可以赢得尊敬与荣耀。
在受封爵士之后,我想很多人会更加敬重他了。但是我想不出来他会去演一些什么角色,是那种受人尊敬宽厚待人的长者,还是去挑战一下让人恨得牙痒痒的坏蛋?或许都会有。
转眼到了新千年,Jeremy也成为爷爷级的人物了。我们都知道2001年有一部什么电影,没错,那就是哈利波特。如果让Jeremy Brett演邓布利多会怎样?想一下就很激动啊,当然如果他演了,在我们看来也正常。戴着半圆形眼镜,又长又白的胡须,随时洞察人心的目光,无人能敌的长者风范,一切看起来都是那么完美。演了这个角色,在10年中我们有8部电影都可以看到他。
或许演完邓布利多他真的可以好好休息下了,和他亲爱的妻子在饭后散个步,度过轻松惬意的下午茶时间。或许他们就是我在街上看到的那种“执子之手,与子偕老”的老人,虽彼此无话,但心意相通。这也是我对爱情所能想象的最高境界。记得Jeremy曾说过他的妻子是他一生一次的挚爱,就觉得无比动容。
我完全相信Jeremy Brett可以演好他所遇到的大部分角色,只是他演了一个福尔摩斯就耗尽了他的全部,让我们徒留遗憾。(没有低估他之前演的戏,只是他之前的那些角色都没那么成功)虽然他62岁去世与福尔摩斯62岁退休是个很好的巧合,但多么希望他不要那么早离去。我很少如此欣赏一个已经去世的演员,但他给人的印象却那么生动,好像就是一个在世的人,他的痛苦他的压力甚至他的病症都仿佛是身边的某个朋友,让人感同身受。尽管他塑造了一个伟大的角色,但私底下却又让人如此心痛他的遭遇,我最见不得的就是有才华的人被生活被病痛折磨,从而丧失了他唯一值得仰赖的东西,因而生命也变得黯淡无光。
我不知道Jeremy一生中最看重的是否是福尔摩斯这个角色和他珍爱的妻子,但很明显,这两样东西带给他成就与幸福的同时也为他埋下了悲剧的因子。人们总说时间是一把杀猪刀,这把杀猪刀带来的岂止是容颜的变化,更多的是未知的命运。
我也不知道为什用这个标题,只是看Jeremy Brett演福尔摩斯时便总有这种感受,惊叹,就是惊叹。

 5 ) 简  介

由英国Granada Television摄制的《福尔摩斯探案集》系列,1984-1994年间播出于ITV电视台,是目前对福尔摩斯最完整的演绎。根据WIKIPEDIA,它也是公认最准确和纯正的。杰瑞米布雷特扮演的福尔摩斯,被《纽约时报》称为“完美的福尔摩斯,其惊人的分析、非凡的伪装、阴郁低落的情绪和他那不屈不挠解决了最错综复杂的罪案。”1994年Brett因心力衰竭死于自己在伦敦的家中,这使拍摄所有福尔摩斯小说的计划没能完成。本剧共计41集,除5集100分钟的“电影集”外每集50分钟,播出时并未分季,每年集数起伏很大。一般以播出时间顺序分为7季。

   天文学知识空白、文学知识空白、哲学知识空白、政治学不及格--这就是歇洛克福尔摩斯。可是,这又有什么关系?对这位世界上最伟大的私家侦探来说,能否完成缜密绝伦的推理、能否厘清最扑朔迷离的案情、能否破解最匪夷所思的案件、能否挑战最惊险刺激的冒险……这些,才是真正值得他关注并能给他带来无限快感的东西。讹诈、勒索、谋杀、离奇命案……这一次,声名显赫的歇洛克福尔摩斯仍将叼着他的老烟斗,一脸精明悍练的表情,带领我们步入又一个惊心动魄、神秘诡异的历险之旅……

Jeremy Brett(1933-1995)
    一位颇具天赋的英国演员,40年的演艺生涯中饰演过众多角色,尤其是塑造了大侦探福尔摩斯的形象,获得了广大观众的喜爱,被认为是最权威的福尔摩斯扮演者。对于福尔摩斯,JB的名言是“Do The Doyle”(“忠于道尔”),演出期间JB时时刻刻带着原著小说研究。可惜的是,在拍完前13集后,JB的爱妻因病去世,从此,JB就开始被抑郁狂躁症所困扰,健康状况十分糟糕,但他依然坚持着病痛出演了以后的福尔摩斯剧集。《垂死的侦探》一集中,虚弱不堪的福尔摩斯仿佛是JB本人的真实写照,拍完不久,JB便在睡梦中溘然长逝,这部福尔摩斯系列剧集,也就此画上句号。

David Burke
    Burke1934年出生在英国利物浦,在皇家戏剧艺术学院(Royal Academy of Dramatic Art)学习表演(注:N多英国老戏骨都是这里的学生,包括某糕另一大爱AR)。他在福尔摩斯剧集的前两季里出演华生医生,后来决定离开剧组,陪伴爱妻和儿子(这和JB爱妻去世的时间可能差不多,不排除Burke受到此事的影响),在此之后的华生医生则由Burke推荐的Edward Hardwicke出演。

◎福尔摩斯和他的饰演者:纪念Jeremy Brett

   他是保守的英式贵族后裔,自伊顿公学进入剑桥,却放弃学业从事演艺。他演过拜伦、南丁格尔的父亲、英国历史上最年轻的首相、罗伯特·布郎宁、几乎所有重要的莎剧人物,还有大名鼎鼎的福尔摩斯。他身体高俊,但瘦削孱弱,舌头缺陷使他口音不纯。然而,深厚的演艺功底和优雅的贵族气质成就了他作为演员的伟大。迄今为止,他是公认最权威的福尔摩斯饰演者,而现实中的他,性格却和福尔摩斯迥异。
  
   虽然是公认的成功演员,但是直到饰演福尔摩斯之前,Jeremy Brett的真实水平一直遭到低估。人们习惯了他饰演带有贵族气质的角色——哈姆雷特、布郎宁等,便联系他成长的背景,认为他本色出演的成分大于演技的施展。然而,性格更像华生的他于80年代接受了英国Granada电视台的邀请出演福尔摩斯,其表演的精湛让人们刮目相看。在公众和界内的认可之下,他也和Granada版的The Adventures of Sherlock Holmes一起,成为了永恒的经典。
  
   在饰演福尔摩斯的时候,Jeremy Brett一如既往地强调忠实而精确,也许正因为此,Granada制片人才力邀他出演,声称若遭拒绝就取消拍摄计划。于是,Jeremy Brett出演的福尔摩斯摘下了屏幕传统中标志性的鹿帽,脱下了猎装,因为Jeremy Brett和Granada小组“根据研究”,认为“在维多利亚时代,一个绅士不可能在城里穿着这身行头四处行走。”Granada版的福尔摩斯是个典型的英国绅士,但绝对是个不羁的绅士:Jeremy Brett把福尔摩斯内在的近乎疯狂的神经质与外表的适度克制的绅士风度之间的张力完美地结合在了一起,就像一只穿着黑色正装、手持英式手杖的猎犬。Granada版之后,Do The Doyle(忠于道儿)成了名言。在拍摄期间,Jeremy Brett不仅随身携带原著小说以及文学研究,还和道尔的女儿保持着密切的交流。
  
   饰演福尔摩斯是Jeremy Brett演艺生涯的巅峰,也是他职业和生命的归宿。剧集拍到中途,爱妻病逝,Jeremy Brett遭受沉重打击,就此患上了抑郁狂躁症。接受药物治疗之后,Jeremy Brett 严重发福,但是仍然坚持出演。也许是命中注定,从另一面来看,这恰恰正好适合老年福尔摩斯的形象。演完最后一集《垂死的侦探》之后,Jeremy Brett溘然长逝。作为一个演员,在生命的最后时光中,Jeremy Brett与自己饰演的角色真正实现了合而为一。这不是人生的悲剧,而是命运的馈赠。电影与现实,演员与角色,生命与死亡,这一切都交织在了一起。这段传奇也造就了Granada版的独特地位:也许是无意,也许是天意,Granada版罕见地以福尔摩斯的情史开场,转折于演员的丧妻之痛,又终结于虚幻和现实的双重死亡。不是Jeremy Brett告别了福尔摩斯,是Jeremy Brett和福尔摩斯一起告别了世界。
  
   谢谢Jeremy Brett,你是伟大的演员,也是不朽的福尔摩斯。

The Adventures of Sherlock Holmes (1984-1985)《福尔摩斯探案集:冒险史》
The Return of Sherlock Holmes (1986-1988)《福尔摩斯探案集:归来记》
The Casebook of Sherlock Holmes (1991-1993)《福尔摩斯探案集:新探案》
The Memoirs of Sherlock Holmes (1994)《福尔摩斯探案集:回忆录》

 6 ) 你以为我看的是探案?我看的是腐朽没落的英国资产阶级生活情调

这部剧不是最早的福尔摩斯剧也不是最后一部,在他之后各种版本层出不穷,离我们近点的有基本演绎法,卷福的版本,钢铁侠的版本。说实话关于福尔摩斯的影视剧,你要拍得难看其实是件不容易的事,毕竟人家原著扎实的底本在那,而探案类又天生会抓人眼球,所以这类剧基本都不错,但要把福尔摩斯拍得让人眼前一亮从经典中翻出新意,更不容易,对我而言,有两个版本做到了,近点的是卷福的神探夏洛克,远点的就是这部(基本演绎法中让玲姐演华生确实也让我惊艳到了,但基本只算比较优秀的作品吧)。卷福版将古典融入现代,在烧脑程度上确实达到了一个前所未有的高度,而这部84版的福尔摩斯,我一直在想,究竟是什么吸引我看得欲罢不能?是福尔摩斯剧一直赖以安身立命的探案推理吗?绝对不是,这里面的逻辑推理,在看惯了各类刑侦的我看来甚至有点幼稚,比如其中为突出福尔摩斯的睿智,把许多本该警察做的(警察也肯定会做的)推理和判断都由福尔摩斯来完成,一个富豪死了,福尔摩斯通过富豪妻子查到她在来英国的路上结识的船长情夫,这个警察完全会通过社会关系排查查到,还有福尔摩斯通过犯罪现场一些细微痕迹来寻找关键线索,法证先锋鉴证实录大家都看过,即使福尔摩斯不做警察也会查到。所以这部老派福尔摩斯剧中,推理不是吸引我的主要因素,反倒是福尔摩斯和华生,这两个英国资产阶级的典型代表,展现出的那种老派绅士风度,英国社会众生相,各色人等在伦敦这个大舞台上你方唱罢我登场,深深吸引了我,就像过去港剧里展现出香港平民阶层的浓浓的市井气息,这才是本剧的灵魂。

 7 ) 福尔摩斯历险记短评集合(不是剧评)

S1E1: A Scandal in Bohemia 阿福历险记第一集  E2: The Dancing Men 解密码的时候超级可爱  E3: The Naval Treaty Watson的弱鸡朋友  E4: The Solitary Cyclist 这一集福华可爱的互动较多  E5: The Crooked Man  E6: The Speckled Band 小时候读过就一直对这个故事印象深刻 剧集还原度百分百 p.s.女主好好看  E7: The Blue Carbuncle JB真是。。。妖娆2333 S2E1: The Copper Beeches 娜塔莎长这个样子 最后阿福的表情hhh   E2: The Greek Interpreter 有点noir电影的感觉 侦探正义感满满   E3: The Norwood Builder 忘记原著 这一集脑洞蛮大的 也看到阿福的其他的造型   E4: The Resident Patient 这个开头很棒 和花生互动太甜啦   E5: The Red-Headed League 莫教授登场了   E6: The Final Problem配乐真棒

 8 ) 与原著和苏联版的一点对比

可能不能看一篇原著就接着看剧版,连对84版都觉得有点低于预期了。原著的细节以及与之相对的紧密逻辑无疑是最打动人的。而84版除了JB的表演、台词复刻和贴合原著的英伦背景好像没有特别强于苏联版的地方。适当增加的福华互动两版都做得不错了。

84版第一个问题就是一定要每集都在开头暗示下凶手吗……也可能只有看了原著的人才觉得好像剧透了,但是原著的叙述顺序我觉得足够好了。

另外为了增加华的参与性,福的台词很多分给了华,除了外貌上我更倾向于苏小花以外,84版的EH显得有点太理性了。尤其是《讹诈专家》那集,他的理性和福的感性好像倒错了一样,最后好像勉强同意和福去了,这个片段苏联版明显更好,“不是只有你有自尊心”这最体现华生性格的一句怎么能漏了呢?应该是84版剧组为避提倡偷闯私宅之嫌,还让福在最后反省这不光彩,要我说既然这样就别选这集了啊……

再说这选集的问题,到后期一两季,拍两个小时一集然后加了N多毫无必要的原创情节(甚至还有重复镜头)拖时长。最夸张的仍然是《讹诈专家》,把福华冒险留在最后20分钟,前面全是改编的背景故事。我看对于这种改编,用老福自己的原话来评价最合适不过:“总想把每项记录写的更生动些,而不是将你的任务限制在记述事件因果关系的推理上。”这集还有一个更大的问题是改编的情节打乱原著的情节顺序,甚至造成了逻辑上的不合理。如果不是受制于每集的时长,拍的更精炼、很多篇章就更好了。

前期几季的改编主要集中在配角的性格设定和人物关系的一点细节。比如《希腊议员》虽然增加了麦哥一起追捕凶手的情节更有趣,但是那位姑娘的改动太让人失望了,她在原著里可是很有骨气的。

再说84版最突出的优点当然是JB教科书级别的演出,尤其上《六座拿破仑像》的结尾,那富于变化的情感他演活了原著每一个词。刚开始还会觉得可能有点太“活泼”了,苏联版的瓦夏更沉稳些,后面习惯了也觉得很可爱自然了。

84版另一个大功劳就是在《最后一案》里加了华生的那句“我不会离开你,除非你赶我走。”

 短评

小时tv上看的模糊 再翻出来真是膜拜戏剧实力老将~~51岁的Jeremy Brett华丽!喜欢第一个华生演员的喜感让sh加倍伟大了

4分钟前
  • roucy猫与风太
  • 力荐

收藏品之一

9分钟前
  • 思鄉の風
  • 力荐

13分钟前
  • 般若死火
  • 力荐

补记。这是最好的福尔摩斯。jeremy brett简直就是sherlock。

16分钟前
  • jessiestone
  • 推荐

真的是越看越有味道~

17分钟前
  • Larisa
  • 力荐

With a poignant ending,the adventure of SH suspends.永远记得片头的小提琴曲(最后一案变奏了),受到驱赶的小孩神情,以及最后JB饰演的SH自信到无比迷人又睿智的脸庞!最喜欢《斑点带子案》和《住院病人》,几乎可以说是恐怖片现场,两案都有在深夜的惊吓画面!SH日常的高傲实在太棒!完美!

20分钟前
  • Derridager
  • 力荐

其实盖里奇很聪明啦,JB这部不可逾越的经典戳在这,他要不那么拍估计被骂的更惨RIP JB

23分钟前
  • 一身的霉味
  • 力荐

《孤身骑车人》《桐山毛榉案》《诺屋德建筑师》《红发会》有相同特征——好运从天而降总是令人起疑;《斑点带子案》和《桐山毛榉案》人设较相似;气氛最诡异恐怖的要数《住院病人》开头,简直是噩梦! 阴郁幽怨的前奏响起,配合贝克街上马车压过青石板的辚辚声,镜头拉回阿福主观视角,简直是完美!

24分钟前
  • 欢乐分裂
  • 力荐

真的十分偏爱,杰瑞米.布拉特版的福尔摩斯,又带着儿时美好的回忆,我眼里这个电视剧绝对是完美的。

27分钟前
  • 秦诺诺
  • 推荐

我其實有點怕他突然喊華生的名字,一驚一乍的

28分钟前
  • 有未始有始也者
  • 推荐

Jeremy Brett美人,平时表情刻薄耀武扬威不炫耀会死星人,笑起来整个容貌都亮了。编剧相当不错,那么短的故事能安排成长度统一内容饱满的单集故事,这没点功力是做不到的。

31分钟前
  • danver
  • 推荐

我爱Jeremy 不仅是前几年形销骨立的他 还是后来因为吃药而发福的他

32分钟前
  • valo
  • 力荐

大卫版的华生也不错啊,尤其《住院病人》一集表现甚好

36分钟前
  • [己注销]
  • 力荐

84年的已经这么腐了。。。

41分钟前
  • canboon
  • 力荐

斯人皆已逝。最经典的福尔和华生。

43分钟前
  • 白月光
  • 力荐

有合集竟然=口=!!!好吧这里面的JW直到最后三集才和SH有了美好的默契……还是有点幽怨的。。。

47分钟前
  • Raguel
  • 力荐

完美无双的男人

48分钟前
  • 浮生若梦
  • 力荐

福尔摩斯真聪明!

52分钟前
  • 闻人林
  • 推荐

很小的时候看过,今次再看觉得JB叔演戏还是很妖很骚的,而且屡次装扮的戏也都很有趣。比较喜欢归来记那个华生。

54分钟前
  • 影子熊揉着眼睛
  • 推荐

他就是福尔摩斯。敏感,敏锐,利落,优雅,温柔,冷峻

59分钟前
  • wlhui
  • 推荐

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved